"Лоренс Блок. Лекарство Эренграфа" - читать интересную книгу автора

Лоренс Блок.

Лекарство Эренграфа


Copyright Лоренс Блок
Copyright перевод Виктор Вебер ([email protected])


Гарднер Бриджуотер вышагивал на кабинету Мартина Эренграфа. Огромный,
могучий. Колосс. Рядом с ним маленький адвокат чувствовал себя полевой
мышкой.
- Если бы я хотел убить эту женщину,- правый кулак Бриджуотера врезался
в его левую ладонь,- за этим бы дело не встало. Я бы стукнул ее по голове
чем=то тяжелым. Молотком. Или кочергой.
Наковальней, подумал Эренграф. Плитой. "Фольксвагеном".
- Или я мог бы свернуть ей шею,- гремел Бриджуотер.- Или забить до
смерти вот этими руками.
Перед мысленным взором Эренграфа возник сельский кузнец Лонгфелло*.
- "Кузнец, могучий, с сильными руками",- процитировал он.
- Простите?
- Ничего, ничего. Так вы говорите, возникни у вас желание убить, вы бы
тут же реализовали его?
- Уж ядом я бы пользоваться не стал. Это оружие
слабых, хитрых, трусливых.
- Однако, вашу жену отравили.
- Так они говорят. В среду после обеда она
пожаловалась на тошноту и головную боль. Приняла лекарство и
легла отдохнуть. Когда она проснулась, ее самочувствие еще
более ухудшилось. Она задыхалась. Я отвез Элиссу в больницу.
* Лонгфелло, Генри Уодсуорт (1807-1882) - американский поэт=романтик,
автор "Песни о Гайавате".
Ее сердце перестало биться еще до того, как я заполнил вопросник к
страховому полису.
- И причиной смерти стал довольно необычный яд. Бриджуотер кивнул.
- Сидонекс. Без вкуса, без запаха, кристаллическое вещество, токсичный
углеводород, получаемый как побочный продукт при изготовлении полимера, из
которого потом отливают детали приборных щитков. То количество сидонекса,
что обнаружили в организме Элиссы, могло свалить и слона.
- Вы недавно купили восемь унций сидонекса.
- Купил,- кивнул Бриджуотер.- У нас на чердаке поселились белки.
Понимаете, деревья у дома разрослись, и с ветвей им прыгнуть в окно чердака
- сущий пустяк. Белки шумят, пакостят, да еще очень хитрые. В капканы не
лезут, отравленную приманку не трогают. Как так может быть, чтобы наука,
придумавшая напалм и газ "орэндж", не нашла способа борьбы с грызунами,
поселившимися на чердаке.
- И вы решили вывести их сидонексом?
- Я подумал, что стоит попробовать. Я смешал его с ореховым маслом и
разбросал кусочки по чердаку. Белки обожают ореховое масло.
- Однако, вы выкинули сидонекс. Следователи нашли