"Джеймс Блиш. Стиль предательства" - читать интересную книгу автора

таковой у них имелся - хотя, конечно, легенд ходило немало. Этот дар мог
бы сделать их идеальными агентами-двойниками, если бы им можно было
доверять - но это была чисто академическая теория, поскольку вомбисы
всецело являлись ставленниками Зеленого Экзарха.
Третьим побуждением Саймона, как и любого другого человека в подобных
обстоятельствах, было убить его на месте, но этот путь имел слишком много
очевидных недостатков, из которых наименее существенным являлся нож.
Вместо этого Саймон произнес с весьма умеренной грубостью:
- Неважно. Я все равно зашел в тупик.
- Вы крайне любезны. Можно, я сяду?
- Раз уж вы здесь.
- Спасибо. - Существо изящно расположилось напротив Саймона. - Вы
впервые летите на Бодейсию, ваше преподобие?
Саймон не говорил, что он направляется на Бодейсию, но в конце
концов, это указано в списке пассажиров, доступном обозрению каждого.
- Да. А вы?
- О, я направляюсь не туда, а глубже в скопление. Но вас ждет
интересный мир - особенно эти изменения в освещении; уроженцу планеты,
имеющей только одно, стабильное солнце они кажутся ирреальными, как сон.
Ну, и еще она очень старая.
- Все планеты стары.
- Я забыл, что вы с Великой Земли, которой все остальные миры
действительно должны казаться молодыми. Тем не менее, Бодейсия достаточно
стара, чтобы иметь много прелюбопытных народов, все отчаянно независимые,
и культурную традицию, которая перевешивает все местные различия. Ей все
бодейсианцы в сильнейшей степени верны.
- Достойно похвалы, - сказал Саймон, а затем угрюмо добавил, -
хорошо, когда у человека есть вера, к которой можно припасть.
- Вы очень точно заметили, - сказал вомбис. - Но все же основная
гордость Бодейсии, при окончательном анализе, проистекает из неверности.
Население считает, что это первая колония, порвавшая со Старой Землей, в
далекие времена появления имажионного двигателя. Они стараются, чтобы это
вероломство не забывалось.
- Почему? - удивился Саймон, пожав плечами. - Мне также говорили, что
Бодейсия очень богата.
- О, чрезмерно; некогда она представляла собой большое искушение для
грабителей, но народы объединились против них и весьма успешно. Но,
конечно же, богатство вас не интересует, ваше преподобие?
- Частично, да. Я ищу какое-нибудь тихое место, чтобы поселиться и
заняться наукой. Естественно, я хотел бы найти покровителя.
- Естественно. Тогда я посоветовал бы вам обратиться в во владение
Руд-Принца. Оно невелико и стабильно, климат, по слухам, мягкий, и Принц
славится своей библиотекой. - Существо поднялось. - Учитывая ваши цели, я
избегал бы Друидсфолла; жизнь там, как и в большинстве больших городов,
может оказаться слишком беспокойной для ученого. Желаю успеха, ваше
преподобие.
Церемонно положив руку на усыпанный драгоценными камнями нож,
существо слегка поклонилось и удалилось. Саймон продолжал смотреть в свои
карты, думая хладнокровно, но быстро.
Что все это означало? Во-первых, что его легенда раскрыта? Саймон