"Джеймс Блиш. Стиль предательства" - читать интересную книгу автора

официальное лицо не рискнет иметь с ним дело.
Ему оставалось еще восемь дней - мрачная перспектива, так как он уже
завершил все приготовления к делу, пикантность ей придавал лишь тот факт,
что он до сих пор не знал официальной продолжительности дня. Ритмы
Флос-Кампи не давали никаких намеков на этот счет, понятных его
настроенным по Солнцу суточным ритмам. В настоящий момент, единственным
светом в окне комнаты было сияние, похожее на завесу из
оранжево-голубоватого пламени. Наверняка, радио, а возможно и
электроснабжение, очень часто выходит из строя из-за таких сильных
магнитных бурь. Это может пригодиться; он запомнил эту мысль.
Тем временем, Саймон избавился от последнего яда. Он вылил воду из
амфоры в унитаз, который тут же зашипел, как дракон, только что
вылупившийся из яйца, и изверг гриб холодного синего пара, от чего Саймон
закашлялся. "Осторожнее!" - подумал он; сначала воду, потом кислоту, а не
наоборот - я забываю элементарнейшие вещи. Нужно было использовать вино.
Пора выпить, за здоровье Гроу!
Он подхватил плащ и вышел, не дав себе труда запереть дверь. У него
нечего красть, кроме чести, а она в правом заднем кармане. О, и конечно,
Великая Земля - она в левом. Кроме того, Бодейсия богата: невозможно
повернуться, чтобы не споткнуться о груду сокровищ, редкостей
тысячелетнего возраста, которые никто не разбирал уже лет сто, и даже не
собирался. Никому и в голову не придет красть у бедного предателя
что-нибудь меньше короля, а еще лучше, планеты.
В таверне на первом этаже к Саймону тут же подошла девица.
- Угощаешь сегодня, экселенц?
- Почему бы нет? - Он и вправду был рад встрече. Эта пышная блондинка
смотрелась куда привлекательнее сухопарых женщин Почтенных, которых мода
заставляла выглядеть так, будто они страдают какой-то нервной болезнью,
начисто лишившей их аппетита. Кроме того, с ней не нужно вести
традиционную вежливую бодейсианскую беседу, состоявшую преимущественно из
сложно закрученных шуток, над которыми не принято смеяться. Поэтому вся
манера бодейсианского разговора строилась так, чтобы игнорировать
собеседника; дебюты были высоким искусством, но эндшпили проигрывались.
Саймон вздохнул и дал знак принести рюмки.
- На тебе пряжка предателя, - сказала она, усаживаясь напротив, - но
золота с деревьев немного. Ты приехал, чтобы продать нам Великую Землю?
Саймон даже глазом не моргнул; он знал, что этот вопрос всегда задают
любому чужаку его профессии.
- Может быть. Я сейчас не на службе.
- Ну, конечно, нет, - серьезно сказала девушка, перебирая пальцами
что-то вроде четок с двумя серебряными фаллосами. - Но все равно, желаю
удачи. Мой сводный брат предатель, но ему удается отыскать на продажу
только мелкие секреты - как делать бомбы и все такое. Неважная профессия;
я предпочитаю свою.
- Может ему следует работать на другую страну.
- О, его страна вполне годится для продажи, но у него плохая
репутация. Продавцы и покупатели не особенно ему доверяют - думаю, все
дело в стиле. Кончится тем, что он продаст какую-нибудь колонию за
пригоршню бобов и рыбную котлету.
- Тебе не нравится он - или его ремесло? - спросил Саймон. - В конце