"Энид Блайтон. Тайна рыжего похитителя " - читать интересную книгу автора

приподнять раму. Та не поддавалась. Тогда Джо легла на карниз плашмя, и в
какое-то мгновение ей удалось через узкую щель между карнизом и рамой
протиснуться внутрь. Теперь мальчики ее не видели. Они с облегчением
перевели дух, с трясущимися коленями вернулись в подземный коридор и сели.
- Хуже, чем в цирке, - качая головой, сказал Дик. - Больше я, кажется,
никогда не смогу смотреть на канатоходцев.
Джо меж тем развила бурную деятельность. Скатившись с подоконника на
пол, она приобрела пару синяков; но к синякам она давно привыкла.
На всякий случай она, спрятавшись за креслом, минуту-другую
прислушивалась: вполне возможно, что ее услышали. Но все было тихо. Джо
осторожно выглянула из-за кресла. Комната была обставлена массивной мебелью,
сырой и пыльной. С потолка свисали клочья паутины.
Джо на цыпочках подбежала к двери. Она была босиком и двигалась почти
бесшумно. Осторожно приоткрыв дверь, она увидела зал, выложенный каменными
плитами, сложенные из массивных глыб стены и винтовую лестницу, уходящую
вниз. Особенно внимательно она рассмотрела дверь, что
была напротив. За этой дверью должна была находиться Джордж.
В замке торчал огромный кованый ключ; кроме того, дверь была закрыта на
тяжелый засов. Подкравшись к двери, Джо сдвинула засов в сторону. Раздался
скрежет; Джо отскочила и скрылась в комнате. Однако все было спокойно. Она
снова подошла к двери и попробовала повернуть ключ. Замок был хорошо смазан,
и ключ повернулся легко. Она тихо приоткрыла дверь и просунула голову в
комнату. Джордж сидела у окна, с ужасом глядя на Джо.
- Ты что, меня не узнаешь? - прошептала Джо, наслаждаясь моментом. - Я
пришла, чтобы тебя освободить!


Глава XX

ОБСТАНОВКА НАКАЛЯЕТСЯ

Джордж сначала решила, что перед ней привидение.
- Джо, - прошептала она - это в самом деле ты?
- Только что была я, - ответила Джо и, пробежав через комнату, подошла
к Джордж, чтобы ее ущипнуть. Потом схватила ее за руку: - Теперь пойдем! Мы
должны удрать, прежде чем Редтаун
обнаружит, что я здесь. Да поторопись, я не хочу оказаться у него в
лапах.
Джордж встала, словно во сне, и, как во сне, двинулась следом за Джо к
двери, вышла из комнаты и встала, глядя на ведущую вниз лестницу.
- Наверно, придется нам спускаться по этой лестнице, - сказала Джо и
направилась было вниз. Вдруг она замерла. Кто-то поднимался по лестнице
снизу. Джо заметалась, потом втолкнула Джордж в комнату, куда сама она
попала, взобравшись по стене.
- Сюда идут, - шепнула она, с трудом переводя дыхание. - Если нас
увидят, все пропало.
- Наверное, это рыжий. Он ко мне является три-четыре раза в день и
расспрашивает о работе отца. Что теперь делать?
Шаги звучали все ближе, каменные ступени гудели. Девочки слышали, как
кто-то тяжело переводит дух, устав от длинного подъема.