"Итан Блэк. У Адских Врат" - читать интересную книгу автора

меня с настоящими уголовниками, правда же?" А я ему: "Настоящими? Эти
ребятки залезли в дом и стянули шестьсот долларов. А ты обокрал пенсионный
фонд и дома престарелых. Ты присвоил столько, что хватит построить метро до
аэропорта Кеннеди".
- Это мой любимый момент, - замечает кузен Мэтт, кивая Воорту.
- А он ноет, - продолжает Вим, - "Меня же не посадят в обычную тюрьму,
а? Разве нельзя меня отправить в ту тюрьму в Пенсильвании? Которая для
бизнесменов?"
Камилла подмигивает Воорту. Эту историю она слышала уже три раза.
Мэтт заканчивает:
- А Вим отвечает: "Роджер, надеюсь, тебя посадят в камеру с самым
крутым педиком Синг-Синга и к концу первой же недели ты петухом
закукарекаешь".
Раздавшийся смех звучит неуместно. Похоже, город катится все ниже: все
словно ждут чего-то плохого, ищут, на кого свалить вину.
- Садись, - говорит Камилла жениху. - Я подам. - И приносит рагу, от
которого у Воорта текут слюнки. Он зачерпывает ложкой ароматные кусочки
говядины, батата, горошек с фермы Мэтта, цветную капусту, бамию, ломтики
редьки и маслины без косточек. - Ты говорил с Микки? - спрашивает она, когда
остальные уходят в гостиную, оставляя влюбленных наедине. В семье всегда
тонко чувствуют, когда надо оставить Воорта в покое.
- Конечно.
- Все в порядке?
- Абсолютно, - лжет Воорт.
- А у меня для тебя особенный десерт, - говорит Камилла, наклоняясь
ближе, и гладит его по бедру. В паху приятно ноет.
- Мороженое?
- Теплее.
- Тогда оставлю немножко места, - говорит он, и тут через вращающуюся
дверь в кухню вваливается Микки - смущенный и пьяный.
- Эй, Кон, прости, я пролил виски на твои рапорты. Попытался
распечатать заново, но, по-моему, что-то сделал с компьютером...
- Что?
- Экран завис. Не могу заставить его реагировать на команды. Привет,
Камилла, это ты готовила рагу? Пахнет великолепно.
- Сейчас, по-моему, даже оно пахнет виски.
Микки поднимает руки.
- Я понимаю, что ты сердишься. Кон покрывает меня. И с тобой меньше
времени проводит. Ты имеешь полное право злиться.
- Спасибо, что разрешил.
- Камилла, - одергивает ее Воорт.
На мгновение у Микки словно закружилась голова. Он опирается о стену.
- Я просто хотел сказать тебе о компьютере, Воорт. Бьюсь об заклад, ты
все поправишь в две секунды. Я настоящий динозавр, когда доходит до таких
штук.
- Уверен, проблем не будет. Ты голоден?
- Еще немножко пролилось на клавиатуру, но я не знал, как ее вытереть,
не трогая клавиши... ну, чтобы не дать неправильную команду. Не хотел все
испортить.
- Какая забота, - замечает Камилла.