"Би Янь Лу. Скрижали лазурной скалы." - читать интересную книгу автораПример Монах спросил Чжаочжоу "Я давно слыхал про каменный мост в Чжаочжоу, но когда я приехал, я увидел только деревянный мостик". Чжаочжоу сказал: "Ты видишь только деревянный мос- тик и не видишь каменный мост". Монах спросил: "Что же такое каменный мост?" Чжао- чжоу ответил: "Опозволяет переправляться ослам, и поз- воляет переправляться лошадям". 13 Наставление Весь мир не вместит его в себя: он один открыт для всех. Он ничем не связывает себя и всякий миг сам себя превозмогает. В речах он всегда беспристрастен - и всю- ду лишает людей жизни. Но скажите: куда древние уходи- ли, дабы пребывать в покое? Чтобы узнать это, приведу пример. Пример Однажды великий наставник Ма и Байчжан прогулива- лись вместе и увидели пролетающих в небе диких уток. "Дикие утки". Великий наставник спросил: "Куда они де- лись?" Байчжан ответил: "Они улетели". Великий настав- ник схватил Байчжана за нос, и то закричал от боли. Ве- ликий наставник сказал: "Да когда же они улетели?" 14 Наставление Между буддами и живыми существами, по сути, нет разницы. Может ли быть различие между пейзажем и нашим "я"? Почему же мир делится на две стороны? Даже если узнать главное слово и занять главную переправу, это еще не значит предоставить всему быть как оно есть, це- лый мир не будет стоить того, чтобы за него держаться. Но где же таится главное слово? Чтобы узнать это приве- ду пример. Пример Юньмэнь показал свой посох и дал собравшимся такое наставление: "Этот посох превратился в дракона и про- глотил вселенную. Горы, реки, вся огромная земля - где они теперь?" |
|
|