"Элизабет Беверли. Как заарканить миллионера " - читать интересную книгу автора Дорси прикусила язык, хотя с уст ее рвался резкий ответ. Да,
бестселлером ее будущая диссертация не станет, но Дорси гордилась своей работой. И надеялась, что, когда придет время, на социологическом факультете "Северна" она произведет сенсацию. Если, конечно, Анита Диксон и издательство "Рок-Касл Букс" не добьются своего. Потому что; если они раззвонят на весь свет, что Лорен Грабл-Монро - на самом деле Дорси Макгин-нес, с карьерой социолога можно будет проститься. Этого мало: признание запросто может ее разорить. Ибо руководство "Северна" вообразит, что Лорен Грабл-Монро богата (откуда же им знать, что и гонорар, и проценты с прибыли достались Карлотте?), и потребует назад стипендии и прочую финансовую помощь, которую Дорси пол чала несколько лет в качестве талантливой, но бедной студентки. А это очень немалые деньги Особенно если учесть, что доходы Дорси ничтожны. Каким-то чудом ей удалось справиться с собой и не разреветься. - Я не могу изображать Лорен, - твердо заговорила она. - Не могу. Во-первых, я преподаватель колледжа, а не великосветская тусовщица. Во-вторых, Карлотта только что сказала, что я одеваюсь как лесоруб. И знаешь что? Она права. Я действительно одеваюсь как лесоруб. Во мне нет ни капли очарования, изысканности, шарма, сексапильности - словом, ничего даже отдаленно похожего на Лорен Грабл-Монро, охотницу за миллионерами! Ты хоть понимаешь это?! Разве народ Америки хочет увидеть такую Лорен?! Да после любого телешоу со мной книгу никто и покупать не захочет! Ну скажи мне, Анита, что я не права! Дорси нетерпеливо махнула матери рукой. - Ты можешь измениться, Дорси. Дело того стоит. - Не могу, - решительно ответила Дорси. - У нас с Лорен нет ничего общего. Я никогда не написала бы книгу, если бы не Карлотта. И вообще, настоящий автор - она, от меня там только литературная обработка! - Нет, Дорси, написала книгу ты, - вдруг вмешалась в разговор Карлотта. - Я просто... э-э... дала несколько советов и предложений. А остроумие, ирония, смелые критические суждения - все твое. - Я слышала, что говорит твоя мать. Она права, - Анита была явно взволнована. - Именно смелость и остроумие определяют образ Лорен. - Дорси, дорогая, может, мне поговорить с Анитой? - с осторожностью предложила Карлотта. - Говорить тут не о чем! - отрезала Дорси, метнув гневный взгляд на мать. - Анита, когда вся эта история только начиналась, ты обещала, что сохранишь мою анонимность! На другом конце провода молчали. Потом послышался тяжелый вздох. - Знаешь, Дорси, - призналась Анита, - боюсь, вопрос об анонимности нам придется пересмотреть. - Ни за что! В договоре было сказано, что книга выйдет под псевдонимом! - Она и вышла под псевдонимом! И во всех рекламных текстах и издательских документах ты фигурируешь под псевдонимом. В чем проблема-то? - Ты уверяла, - сурово продолжала Дорси, - что выход книги никак не повлияет на мою личную жизнь. Так вот, я не собираюсь объявлять всему свету, что Лорен Граб л-Монро - на самом деле преподаватель социологии из |
|
|