"Розанна Битнер. Пусть сердце скажет [love]" - читать интересную книгу авторапо очереди исполняли ритуальный танец духов.
Когда Итан ехал сюда, минуя резервацию сиу, он везде наблюдал одну и ту же картину; обрядовые танцы, песни, специальные "оберегающие" рубашки духов, а рядом - настороженных солдат, пытающихся успокоить белых поселенцев. Все происходящее ему не нравилось, его мучили дурные предчувствия. Белые требовали решительных действий, привлечения армии, которая уничтожила бы в зародыше эту новую религию индейцев: очень уж воинственными выглядели они в этих плясках. Итан решил обратиться к армейским службам с просьбой разрешить ему поработать некоторое время в резервации сиу. Ему казалось, что его многолетний опыт поможет предотвратить возможные конфликты между белыми и индейцами. Кроме того, работа отвлечет его от мучительных дум и воспоминаний о рыжеволосой красавице. Он должен разобраться в своих чувствах, рассказать кому-нибудь обо всем, что приключилось с ним. Ему всегда было легко общаться с бабушкой: она была внимательным собеседником, могла дать хороший совет, и даже сейчас, хотя он уже далеко не мальчик. Он был рад, что приехал сюда - только из-за бабушки это стоило сделать. Она казалась такой хрупкой и слабой. Итан чувствовал, что это их последняя встреча - она скоро умрет. Настало время сделать свой жизненный выбор: если он вернется к Элли, ему придется вести образ жизни белого человека. Он будет жить и общаться с белыми. - Бабушка, я был терпелив с ней, - ответил Итан. Он был без рубашки, темные волосы распущены. Стояла жара, как всегда в июле. До чего же прекрасен этот можно было покататься верхом. Бабушка любила рассказывать об этом. - Она поступила так вовсе не по глупости и наивности. Если бы все объяснялось ее юным возрастом, я бы простил ее, - продолжал Итан по-английски. Бабушка считала, что нужно знать язык белых людей - говорить на английском ее научили миссионеры. - Но она просчитала все заранее, жестоко, без зазрения совести обманула меня. Я не могу позволить, чтобы со мной обращались подобным образом! Она обвела меня вокруг пальца. Сам не могу понять, как я попался на удочку и поверил ей, что она любит меня. - Не отчаивайся, мальчик мой, тебя полюбит любая. - Старая женщина улыбнулась беззубым ртом. - Ты хорош собой, силен и красив. Итан смущенно улыбнулся: - Но белые женщины не обращают на меня внимания. - Нет, дружок, ты ошибаешься. - Она погрозила ему костлявым пальцем. - Ты смотришь в зеркало, но оценить себя не можешь, Бегущий Волк. Да хотя бы сегодня, я видела, какими глазами смотрела на тебя белая женщина, жена солдата, когда ты возил меня в магазин резервации. Она - белая, но не спускала с тебя глаз. Поверь мне, уж я-то в этом разбираюсь! Ты очень красивый, женщины обращают на тебя внимание. Итан хмыкнул. - Бабушка, твоя оценка слишком субъективна, наверное, оттого, что я - твой внук. - Он вынул из кармана кисет с табаком и папиросную бумагу. - Но даже если ты и права, мне не следовало жениться на белой. Лучше бы я остался в резервации и выбрал себе индианку! - Может быть, может быть, но иногда чувства сильнее разума, и ничего |
|
|