"Терри Биссон. Офисный роман" - читать интересную книгу авторав Париже. Кен скучал по Окну в Коридоре между Копированием и Верификацией. Ему
не хватало деловитого потока пиктограмм, набитых документами Папок, мерцающих при Вызове на Задание. И красного бюстгалтера. - А что будет, если мы перевернем только даму? - спросил Кен как-то в конце недели. И он перевернул даму. - Ничего, - ответила Мэри. - Ничего, кроме красного бюстгалтера. И перевернула туза. * * * - Нам надо поговорить, - сказал наконец Кен. В Париже, как всегда, был апрель. Он шел с Мэри97 по бульвару под цветущими каштанами. - О чем? - спросила она, сворачивая за угол. - Обо всем. - Разве это не романтично? - спросила она, сворачивая к кафе. - Пожалуй. Но... - Терпеть не могу, когда ты произносишь это слово. - ...я скучаю по Офису, - договорил Кен, потому что слова уже находились в его буфере. - Каждому свое, - пожала плечами Мэри97 и покачала зеленую жидкость в стакане. Она была густая, как сироп, и медленно стекала по стенкам. У Кена возникло ощущение, будто Мэри смотрит не на него, а сквозь него. Он попытался заглянуть за вырез ее крестьянской блузки, но не смог. - Кажется, ты хотел поговорить. Кен протянул руку к меню. Мэри оттолкнула его на край стола. - Я не в настроении. - Тогда нам надо возвращаться. Готов поспорить, что наши Папки мерцают, как сумасшедшие. - Так возвращайся, - пожала плечами Мэри. - Что? - Ты скучаешь по Офису, а я нет. Я останусь здесь. - Здесь? - Кен попытался оглянуться. Он мог смотреть лишь в одном направлении - в сторону бульвара. - Почему бы и нет? Кому я там нужна? Она пригубила зеленый напиток из стакана и раскрыла меню. Кен удивился - неужели она может его пить? И почему в меню четыре пункта? - Мне, - намекнул Кен. Но рядом уже возник официант. Он, по крайней мере, остался прежним. - Если хочешь, возвращайся, - сказала Мэри, и Кен ткнул пальцем в ДОМОЙ. А Мэри указала на новый пункт меню: ОСТАТЬСЯ. * * * Те выходные стали самыми долгими в жизни Кена678. Едва началась новая рабочая неделя, он помчался в Коридор между Копированием и Верификацией, лелея отчаянную надежду. Но не увидел там открытого Окна. И, разумеется, Мэри97 тоже. |
|
|