"Ллойд Биггл-младший. Потертая веревка на пальце времени" - читать интересную книгу автораон этого добьется.
Озеро лежало в кольце разноцветных огней частного владения; их отражение искрилось в ряби воды. Верхняя терраса особняка ярким пятном высвечивалась в темной безбрежности леса. Полицейский патруль проводил Проллера до площадки рядом с фургончиком Управления, стоявшим на небольшой прогалине. Капитан подразделения угрюмо поздоровался с Проллером. - Вы-то хоть знаете, что происходит? - Старший инспектор Грэхем предотвращает убийство. - Он предотвращает убийство! В таком случае, что же здесь делаем мы, в этой забытой Богом глуши? - Специалист по Анабиозу по имени Стэймиц намеревается убить Брайлинга, - объяснил Проллер. - В данную минуту Стэймиц находится в своем учреждении в центре города с двумя врачами-лаборантами, юристом и представителем окружного суда. Стэймиц готовит двух клиентов к Отсрочке. Брайлинг, как вам известно, сейчас у себя дома, в компании друзей. Никто из них в ближайшее время не собирается никуда выходить, но у Стэймица есть оружие, и, возможно, он нанял убийцу. Ваше дело - следить, чтобы никто в течение сегодняшнего вечера не приблизился к Брайлингу. - В том числе и его гости, не так ли? - с усмешкой спросил капитан. - Будь у меня вчетверо больше людей, я бы, возможно, сумел это сделать. Главное управление дает задание, исходя из обычного расчета определенного количества людей на квадратный метр. Я же задействовал весь персонал, находящийся в моем распоряжении, и отнюдь не уверен в успехе: владение которых мои люди то и дело спотыкаются и с грохотом падают. Брайлинг и его гости подпрыгивают, расплескивая бренди, и я удивлен, как это он до сих пор не вызвал полицию. - Главное, чтобы он завтра был жив. Что это? - Старший инспектор хочет поговорить с вами. Голос Грэхема отрывисто рявкнул над ухом у Проллера. - Достаточно, возвращайтесь! Я только что снял наблюдение с виллы Брайлинга. - Но почему? - Вы что там все с ума посходили вместе с дозорными? Брайлинг на своем аэромобиле пять минут назад покинул виллу. В данный момент он направляется в центр города. Не сомневаюсь, что сделал он это после звонка Стэймица и сейчас мчится на встречу с ним. - Ваши аргументы? - Слишком уж самоуверенно держался Стэймиц. Очевидно, он нисколько не сомневался, что вынудит Брайлинга встретиться с ним. - Чем он взял его? - Этого мы никогда не узнаем. Логовизор Брайлинга снабжен секретным шифровальным устройством, а Стэймиц, наверное, воспользовался аппаратурой собственной конструкции. В лаборатории даже и пытаться не станут расшифровывать его код. - Очевидно, здесь нам делать нечего... - Тонко подмечено, - съязвил Грэхем. - Давайте-ка возвращайтесь. Если Брайлингу и удастся выйти живым из конторы Стэймица, то дома ему уже не |
|
|