"Альфред Бестер. Снежный ком ("Миры Альфреда Бестера")" - читать интересную книгу автора

ищем другие пути...
- А как насчет изображения, которое я видел сегодня? - поинтересовался
я.
Улыбка сбежала с лица Гротинга. Он сказал:
- Вплоть до сегодняшнего дня, мистер Кармайкл, мы могли приблизиться к
настоящему в лучшем случае на неделю, а углубиться в будущее - максимум на
несколько сот лет. Новый метод Уиггонса позволил заглянуть в будущее
вплоть до конца нашей цивилизации, и конец этот, как выяснилось,
устрашающе близок. Гибель Вселенной, которую вы наблюдали, произойдет
менее чем через тысячу лет. И меры должны быть приняты немедленно.
- К чему пороть горячку? Впереди еще десять веков, за это время
наверняка произойдет какое-нибудь событие, которое не позволит Вселенной
погибнуть.
- Какое событие? - Гротинг покачал головой. - Вы плохо представляете
себе, как обстоит дело. С одной стороны, имеется теория нашего общества.
Стабильность. Вы сами недавно цитировали Кредо. Если обществу приходится
поддерживать Стабильность ценой нестабильности, возникает Хаос. Обратите
на это внимание. С другой стороны, мы не можем ждать, когда наше общество
быстро покатится к самоуничтожению. Чем ближе оно будет к этой точке, тем
более решительные изменения потребуются для того, чтобы предотвратить
катастрофу.
Маленький снежок, катящийся с вершины горы, на пути превращается в
огромный снежный ком и, в конце концов, сносит здоровенный домище у
основания горы. Наверху достаточно чуть щелкнуть пальцем - и направление
будущей лавины изменится. Щелкнуть пальцем - и будет спасен целый дом. Но
если упустить момент и опомниться, когда снежный ком наберет мощь,
потребуются огромные усилия, чтобы отвести в сторону грозную лавину.
- Сегодняшние изображения как раз были снежным комом, падающим в наш
дом. И вы хотите щелкнуть пальцем сейчас...
Гротинг кивнул.
- Нам предстоит просеять миллиарды факторов, имеющихся в "Проге", и
найти этот маленький снежок.


Контролер, все это время пребывавший в состоянии оцепенения, словно
очнулся от сна.
- Говорю же вам, мистер Гротинг, это невозможно. Как вы хотите откопать
один нужный фактор среди миллиардов?
- Тем не менее, другого пути нет.
- Есть! - возмутился Контролер. - И я все время о нем говорю. Давайте
действовать методом проб и ошибок. Мы вызовем серию изменений сейчас и
посмотрим, изменится ли линия будущего. Рано или поздно мы наткнемся на
то, что ищем.
- Исключено, - сказал Гротинг. - Это значит распроститься со
Стабильностью. Если цивилизация покупает спасение ценой своих принципов,
она не достойна спасения.
- Сэр, - вмешался я. - У меня есть предложение.
Они посмотрели на меня. ГС одобрительно кивнул.
- По-моему, вы оба - на неверном пути. Вы ищете фактор в настоящем. А
поиски надо начинать из будущего.