"Алфред Бестер. О времени и Третьей авеню" - читать интересную книгу автора - Вы в самом деле так думаете?
- Конечно. Можно считать, деньги у меня в кармане. Да что там деньги. В моем кармане весь мир! - Простите меня, - прервал его Бойн, - но вы сейчас повторяете свои детские мечты. Хотите разбогатеть? Это понятно. И вы достигнете всего, но только собственным трудом. Благополучие, свалившееся с неба, не принесет счастья - у вас будет чувство неудовлетворенности и вины. И вы это прекрасно знаете. - Не понимаю, - возразил Найт. - Не понимаете? Тогда почему вы работаете? Почему не крадете, не грабите? Идите, обманывайте, отнимайте у людей деньги и набивайте ими свои карманы. - Но я... - начал было Найт и замолчал. - Что же вы? - Бойн раздраженно махнул рукой. - Нет, мистер Найт. Вы молоды, честолюбивы и не захотите строить свое благополучие на несчастье других. - Ну ладно. Но мне все-таки хотелось бы узнать, что меня ждет. - Это понятно. Вы хотите полистать справочник в надежде найти собственную фамилию. Хотите подтверждения, что родились под счастливой звездой. Зачем? Разве не верите в свои силы? Ведь вы молодой, подающий надежды адвокат. Да, я располагаю этой информацией. А разве мисс Клинтон не верит в вас? - Верю, - сказала Джейн. - Он сумеет добиться многого. - Вы что-то еще хотите прибавить, мистер Найт? Найт замолчал, не в силах противостоять железной логике Бойна, затем - Я бы хотел все знать наверняка. - Это невозможно. В жизни ничего не бывает наверняка, кроме последнего часа. - Но вы понимаете, что я имею в виду, - тихо проговорил Найт. - Стоит ли строить планы на будущее, если есть водородная бомба. Бойн быстро кивнул: - Понимаю. Сейчас, конечно, ситуация, что называется, на грани, но я же сижу с вами здесь и разговариваю. А это лучшее доказательство того, что ничего не случится. - Хотелось бы убедиться. - Хотелось бы! - взорвался Бойн. - У вас просто не хватает мужества. - Он бросил на молодых людей презрительный взгляд. - Эта страна богата преданиями о людях, которые не теряли мужества ни при каких обстоятельствах. Бун, Аллен, Хьюстон, Линкольн, Вашингтон - вам есть у кого учиться. Верно я говорю? - Да, пожалуй, вы правы, - пробормотал Найт. - Мы постоянно помним о них. - А где ваше собственное мужество? Тьфу! Одни разговоры. Неизвестность пугает вас. Опасность не вдохновляет на борьбу, как вдохновляла Крокетта. Перед лицом опасности вы начинаете хныкать и жаждете заглянуть в будущее - что же с вами случится? Верно я говорю? - Да, но водородная бомба... - Опасная штука - согласен. Ну и что? А теперь скажите, мистер Найт, вы жульничаете в пасанс? |
|
|