"Альфред Бестер. Пи-человек" - читать интересную книгу автораимя - С. И. Долан.
Мы обмениваемся взглядами. Его говорит: я блефовал сегодня. Мой: я тоже. Мы уважаем друг друга. И начинается допрос с пристрастием. - Вас зовут Абрахам Мейсон Сторм? - По прозвищу Бейз. - Родились 25 декабря? - Рождественский ребенок. - 1929 года? - Дитя депрессии. - Я вижу, вам весело. - Юмор висельника, С. И. Долан. Отчаяние. Я знаю, что вы никогда ни в чем не сможете меня обвинить, и оттого в отчаянии. - Очень смешно. - Очень грустно. Я хочу быть осужденным... Но это безнадежно. - Родной город Сан-Франциско? - Да. - Два года в Беркли. Четыре во флоте. Кончили Беркли, по статистике. - Стопроцентный американский парень. - Нынешнее занятие - финансист? - Да. - Конторы в Нью-Йорке, Риме, Париже, Лондоне? - И в Рио. - Имущества в акциях на три миллиона долларов? - Нет, нет, нет! - Яростно.- Три миллиона триста тридцать три тысячи триста тридцать три доллара тридцать три цента. - Круглых чисел нет, есть только формы. - Сторм, чего вы добиваетесь? - Осудите меня! - взмолился я.- Я хочу попасть на электрический стул, покончить со всем этим. - О чем вы говорите? - Спрашивайте, я отвечу. - Что вы передаете из своей квартиры? - Из какой именно? Я передаю изо всех. - Нью-йоркской. Мы не можем расшифровать. - Шифра нет, лишь набор случайностей. - Что? - Спокойствие, Долан. - Спокойствие! - Об этом же меня спрашивали в Женеве, Берлине, Лондоне, Рио. Поз- вольте мне объяснить. - Слушаю вас. Я глубоко вздохнул. Это всегда так трудно. Приходится обращаться к метафорам. Время три часа ночи. Боже, сохрани мне английский. - Вы любите танцевать? - Какого черта?!. - Будьте терпеливы, я объясню. Вы любите танцевать? - Да. - В чем удовольствие от танца? Мужчина и женщина вместе составляют... ритм, образец, форму. Двигаясь, ведя, следуя. Так? |
|
|