"Ф.Ришар-Бессьер. Путь в ничто " - читать интересную книгу автора

Ришар-Бессьер Ф.

Путь в ничто

Перевод Ю. Семенычева


К читателю

В предлагаемом вашему вниманию романе мы отнюдь не стремились доказать,
что в один прекрасный день человеку удастся воплотить свои мечты.
И все же мы твердо убеждены в том, что наука позволит нам однажды выйти
за рамки нынешних представлений и познать наконец математические законы,
порожденные мыслью Создателя Вселенной.
Если только не...
Но это как раз и составляет содержание нашего произведения, и мы
оставляем за читателем право сделать свои собственные выводы.
Прежде чем вы приступите к чтению, нам хотелось бы предупредить, что на
сей раз не писатель распоряжается своими героями, а, наоборот, сами
персонажи романа вовлекают его в поток своих приключений.
Посему мы полагаем, что поступили правильно, попросив Сиднея Гордона
отредактировать текст. Не исключено, что он сумеет завлечь читателя, хотя бы
на некоторое время, в область иллюзий, в страну, где из серебряных и золотых
нитей плетут узор мечты.
Если это получится, то автор будет безмерно счастлив.

Ф. Р.-Б.


Глава 1

Когда я вошел в громадный кабинет директора, он сидел за письменным
столом, пожевывая одну из тех отвратительных итальянских сигар, от которых
он был без ума. Я же так и не смог привыкнуть к их мерзкому запаху и каждый
раз в подобной ситуации, стараясь не дышать, невольно строил гримасу.
Фанниган, поднявшись с кресла, подошел ко мне.
- Наконец-то явились. Полагаю, вы гордитесь собой?
У меня не было причин придерживаться другого мнения. Вот уже несколько
дней подряд я строчил в нашу газетенку статьи о совершенно потрясающем
эксперименте, который намеревался провести один французский ученый. Речь
идет о знаменитом профессоре Деламаре.
Основным источником информации служил мой друг, профессор Арчибальд
Брент, председатель международной комиссии по атомной энергии, который
вместе с супругой Глорией в течение нескольких месяцев работал с французским
ученым в тесном содружестве.
Я лез из кожи вон, чтобы войти в состав экипажа, которому предстояло
совершить необыкновенное путешествие. Но Арчи деликатно дал мне понять, что
Деламар издавна на дух не переносит журналистов, и категорически
воспротивился моим домоганиям.
Пришлось удовольствоваться написанием нескольких статей об этом