"Ф.Ришар-Бессьер. Путь в ничто " - читать интересную книгу автора Ришар-Бессьер не смог удержаться от ухмылки.
- Это тот самый закон, который, полагаю, называется "увеличением энтропии". Это действительно весьма своеобразная философия. Он повернулся к итальянцу, который, судя по его виду, с великим трудом следил за ходом дискуссии. - А что думаете по этому поводу вы, Паоло? Тот с трудом проглотил слюну, а его кадык перекатился от подбородка аж к галстуку. - Вы что, не видите, что смущаете душу этого бедняги-ребенка? - вмешалась Маргарет, вложив в интонацию все, на что она была способна с точки зрения иронии и лукавства. - Все эти россказни - не для его возраста, не правда ли, мой друг? Итальянец скорчил гримасу, которая обезобразила его еще больше. Ну вылитый разъяренный Франкенштейн! - Мадонна миа, - выдохнул он, - скажите проще, что я - дурень. - Это не имеет ровным счетом никакого значения, - подвела итог Маргарет. - Раз ваш дядюшка - гений, - то равновесие в семье достигнуто. И она повернулась, чтобы направиться к Глории, а Паоло едва слышно процедил сквозь зубы: - Теперь я начинаю понимать, почему находятся люди, которым доставляет удовольствие расчленять женщин на куски. Меня заинтриговал тот факт, что, несмотря на отсутствие реального времени на борту темподжета, стрелки моих часов продолжали двигаться вот уже, как я посчитал, восемь часов. Но Глория тут же все поставила на место. - Не пытайтесь как-то определиться со временем. То, что часы нормально мы сейчас находимся, на них не влияет, как и на механизмы нашей машины. Видите ли, Сидней, то, что показывают ваши часы здесь, не имеет никакого смысла, и ваше субъективное восприятие общей продолжительности истекшего на борту с момента старта времени - иллюзорно. - Ладно, ладно. Понял. Но который будет час в момент нашего прибытия в семитысячный год? - Тогда об этом и поговорим, объяснять придется слишком долго, а я вижу, что вам не терпится привести в порядок ваши заметки. И, кстати, мой дорогой Сидней, советую вам перестать говорить о прошлом и будущем. Ограничьтесь настоящим. Вспомните прекрасные слова Платона: "Прошедшее и будущее суть аспекты созданного нами времени. Мы говорим "было", "есть", "будет", но на самом деле с полным основанием можно употреблять только "есть". Да, нечего сказать, Глория - прямо ходячая энциклопедия. Быстренько записав ее высказывания, я направился в каюту с твердым намерением уединиться в тиши, чтобы написать свой следующий репортаж. Но за мной увязалась Маргарет под предлогом, что ей надо "навести марафет", поскольку она хотела выглядеть достойно во время предстоящей остановки. - Понятия не имею, - добавила она, - как будут выглядеть женщины в семитысячном году, но я желаю произвести приятное впечатление. - А ты не боишься, что будешь смотреться в эту эпоху несколько старомодной? - Что за вздор, - поведя плечами, вымолвила она. - Когда-то Марлон |
|
|