"Луи де Берньер. Сеньор Виво и наркобарон ("Магическая трилогия" #2)" - читать интересную книгу автора

2. Галстук

Дионисио неохотно выбрался из постели, подошел к окну глянуть, какая
погода, и стал звонить в полицию. Он дважды попал не туда, а потом в трубке
ответил глубоко разочарованный голос:
- Полиция.
- Рамон, это ты? Говорит Дионисио с улицы Конституции. Слушай, Рамон, у
меня в саду еще один "колумбийский галстук". Можешь его забрать? Уже третий
в этом году.
- Ладно, Дионисио. До нашего приезда отгоняй стервятников, хорошо?
Легче будет опознать.
- Если подстрелю птиц, их трупы тоже заберете?
- Ты же знаешь, убивать грифов - плохая примета, - возразил
полицейский. - Просто шугай.
Дионисио рассмеялся:
- А ты знаешь, что я не верю в подобную чепуху. Будь я таким суеверным,
лишился бы и работы, и доверия.
- Ты как-то сказал: что сегодня - наука, завтра - предрассудок. А
может, нынешнее суеверие завтра станет наукой. Ты над этим подумай.
- Храни нас господь от философствующих полицейских! - фыркнул
Дионисио. - Тебе полагается быть жестоким и тупым.
- Ты ведь и в бога не веришь, - парировал полицейский, - так что от
меня он тебя не спасет. Все понял, выезжаю за "галстуком". Отгоняй
стервятников.
- Ясно, - сказал Дионисио. - Пока, увидимся.
Он порылся в бельевой корзине с грязным бельем и вытащил, что почище.
Оделся и вышел в сад взглянуть на тело. Скорченный юноша в окровавленной
голубой рубашке. Без ботинок, в модных брюках с ремнем из воловьей кожи;
судя по лицу, в нем было намешано столько кровей, что происхождение не
определишь. Черные волосы лоснились от блестящего дешевого геля, из прорези
в горле нелепо торчал язык. Дионисио вспомнил, как его выворачивало
наизнанку, когда он увидел это впервые, и подумал, что пугающе быстро свыкся
со зрелищем. Он нагнулся и смахнул муравьев, что карабкались по лицу
покойника, забирались в рот и семенили обратно, а потом швырнул камнем в
стервятника, с шумом неуклюже усевшегося на сосну.
- Сукин ты сын! - заорал Дионисио с внезапной яростью и понял, что
расстроен больше, чем полагал. Взглянул на часы: он снова безнадежно
опаздывает на занятия. Интересно, поверит ли директор колледжа этому
странному оправданию - в саду опять обнаружено мертвое тело. Дионисио сел,
привалившись спиной к дереву, и донимал грифа, бросаясь в него камушками,
пока не приехали Рамон с напарником. Они прошли в калитку, натягивая желтые
кухонные перчатки.
- Привет! - сказал Рамон. - И снова чудесное начало прекрасного дня.
Дионисио улыбнулся давнишнему школьному приятелю, который непостижимо
предпочел стать полицейским, чем привел всех друзей в ужас. Они в глаза
называли его "кочинильо",[2] но он воспринимал прозвище без обид и обычно
платил той же монетой.
- Как поживает наш маленький Сократ? - спросил он.
- Слегка притомился от "галстуков", - вяло улыбнулся Дионисио. - Почему