"Уильям Бернхардт. Слепое правосудие ("Бен Кинкейд" #2) " - читать интересную книгу автора Бен глянул через плечо. В углу офиса стояло еще несколько образцов
антикварной мебели, но куда интереснее выглядел огромный голубовато-зеленый попугай в небольшой клетке. - Это ваш? - удивился Бен. - Совершенно верно. Подарок Тони. Императорский амазонский. Король попугаев! Редчайший экземпляр. Тони как-то сказал, что мой офис может украсить только самая редкая разновидность этих птиц. Бен пригляделся: голова, шея и грудь попугая были пурпурно-голубые. Хохолок - темно-зеленый с черными краями. Хвост - насыщенного красновато-коричневого цвета. Вокруг глаз - оранжевые обводы. Попугай был не меньше двадцати дюймов в длину. - Как его зовут? У Рейнольдса чуть глаза не выскочили из орбит. - Это она! - Хорошо, как ее зовут? - Знаете, это была идея моей жены. Она настояла. Мы назвали ее в честь одного из членов суда. Полли. - Полли? - Вот именно, - немного смутившись, подтвердил Рейнольдс. - Полли умеет говорить? - Только когда с ней заговаривают. Изумительная птица. - Пусть она что-нибудь скажет. - Предпочел бы, чтобы она молчала. Не любим мы этого. - Ну хоть разок... - Хорошо. - Рейнольдс повернулся к попугаю: - Полли, представь меня. - Квин Рейнольдс, адвокат. Жутковатая эксцентрика... Рейнольдс превратил своего любимца в швейцара. - Ее когда-нибудь выпускают из клетки? - Господи, нет, конечно. Разве можно позволять птице летать по офису? Во что он превратится... Видите ли, попугаи, как и другие птицы... страдают недержанием... - Значит, вы никогда не выпускаете ее из клетки? - искренне удивился Бен. Рейнольдс встал: - Если у вас ко мне больше нет вопросов, мистер Кинкейд, разрешите откланяться. У меня неотложные дела. - Еще один вопрос. Так что же произошло в понедельник в квартире Ломбарди? Бену показалось, что Рейнольдс вздрогнул. - Абсолютно ничего. Меня впустил швейцар. Я поднялся на лифте в квартиру Тони, постучал в дверь. Прождав несколько минут, я пришел к выводу, что его нет дома, и ушел. - И это все? - Все. - Зачем вы приходили? - Мне надо было обсудить с ним один вопрос. - Какой именно? - Боюсь, что это конфиденциальная информация. |
|
|