"Уильям Беркетт. Спящая планета " - читать интересную книгу автораБезоружный и одинокий пленник.
Сарак и остальные самодовольно наблюдали за Донованом, уверенные, что им удалось сломить его. Но черт возьми, рано они обрадовались! Донован мысленно дал себе хорошего пинка. Пусть один и без оружия, но все-таки он страшил их, иначе его не пытались бы запугать до потери речи. Поскольку это было единственное оружие, которое ему осталось. Речь. И он не был одинок: у него имелся могущественный союзник. Покойный, безропотный Рамджет Донован. Настало время это использовать. - Ну, - подстегнул его Сарак. - Что? Где остроумные реплики? Где игра слов? Ну же... не сдавайтесь так легко! Что вы скажете на это? Изобразив на лице безмерную скорбь, Донован сказал: - Я сожалею. Глубоко и искренне сожалею. Пожалуйста, позвольте мне выразить соболезнования вашему доблестному флоту, пока не слишком поздно. Ваша жертва вдохновит других на такую же отвагу, когда возмездие настигнет их. Империя, без сомнения, воздаст высшие почести, хоть и посмертно, тем... Сарак был озадачен, увидев, как неожиданно изменилось настроение землянина. - Соболезнования? Жертва? Посмертно? Что за слова? - Он пытается смутить нас, - высказал свое мнение капитан, - он... - Пусть говорит, - отмахнулся Сарак, - он хочет набрать очки. Пусть попробует. - Он посмотрел на Донована: - Так-то оно лучше. - Нет, - сказал ему Донован, - дела плохи, очень плохи. Вы сказали, что на Земле остался только я. Значит, я просто обязан принести соболезнования. С благочестивым видом Донован ответил: - Потому что я ненавижу бойню. Не сдаваясь, Сарак продолжил: - Ну и что? Донован сокрушенно пожал плечами: - Сами додумайтесь. В ваших руках планета, обитатели которой погружены в длительный сон, фактически они мертвы... - Спящие не мертвы, - поправил его Сарак, - но продолжай. - Тогда у вас планета спящих. Венера и Марс... - Тоже спят, - кивнул Сарак, - от них вы помощи не получите. Не обратив внимания на эти слова, Донован продолжил: - Так вы влипли со спящей планетой. И добавил: - На самом деле вы влипли с тремя спящими планетами. Тремя планетами, населенными спящими... и мертвыми. - Спящими, допустим, - уступил Сарак. - О, мертвые всегда с нами, - торжественно изрек Донован, - тысячелетия люди жили и умирали на Земле. Даже сейчас, когда ее сыны летают к звездам, кладбища не пустуют и похоронные конторы не исчезли. Некоторые земляне даже с далеких планет поручают отправить их тела или пепел домой, чтобы похоронить в родной земле. Так что с нами - мириады наших мертвых. Вы, наверно, слышали изречение: "Весь мир - это могила, а все люди - ходячие трупы". Великое число мертвых спит глубоко и спокойно. Именно так, как просит ваше традиционное приветствие. Но некоторые - нет. И мой дедушка - |
|
|