"Пьер Бенуа. Соленое озеро " - читать интересную книгу автораобряду Эздры, по двадцать шестому откровению.
Брайам повернулся в своем кресле. - Вы хотите просить меня о чем-нибудь? - Да, - сказал иезуит. - О чем же? - О расторжении брака, соединившего миссис Ли и мистера Джемини Гуинетта. - Невозможно, - сказал Брайам. - Невозможно, говорите вы? - У меня нет ни причин, ни власти объявить подобное распоряжение. - Знаете ли вы по крайней мере, о ком речь идет? - спросил иезуит. - Пастырь знает свое стадо, - иронически заметил Брайам Юнг. - Миссис Гуинетт номер второй, бывшая миссис Ли. - Вдова полковника Ли, - точнее определил отец д'Экзиль. - Что касается брата Джемини, то это человек замечательного ума, настолько замечательного, что... - Что он может претендовать на пост вашего преемника, - заключил иезуит. - Вот это именно я и хотел сказать, - Брайам закусил губу. - Мы говорим с полным знанием дела, - сказал отец д'Экзиль. - Повторяю свой вопрос: хотите вы, да или нет, объявить о расторжении этого брака? - Не хочу и не могу. - Сказать, что вы не можете, было бы против истины, брат Брайам. Все можно, когда имеешь в своем распоряжении откровения Всемогущего и когда сам непогрешим. Есть спорные пункты, которые можно разрешить, только бросив на весы абсолютное. И рано или поздно папа ваш, говорю вам это, придет к тому же. - Я далек от мысли насмехаться над принципом непогрешимости. Наоборот, я говорю, что, опираясь на этот принцип, вы можете, если захотите, объявить о разводе, о котором я вас прошу. - В этом вы ошибаетесь, - сказал президент. - Чтобы сохранить всю свою ценность, принцип этот должен применяться очень умеренно. Не надо поминутно пускать его в ход: без этого, наверное, можно сказать... - Наверное, можно сказать, дорогой президент, что мы начинаем даром время терять, - заключил отец д'Экзиль. Брайам любезно запротестовал. - Вы, дорогой друг, может быть, но не я. Напротив, ничто не может быть так полезно для меня, как время от времени беседа с ученым представителем чужого вероисповедания. - В последний раз я ставлю свой вопрос: хотите вы, да или нет, объявить о расторжении этого брака? - Я уже вам ответил: не хочу и не могу. - Это ваше последнее слово? - В данный момент, да. - В данный момент, - сказал отец д'Экзиль. - Вот термин который приводит меня в восхищение. Признайтесь, дорогой президент и друг мой: вот уже целый час, как вас мучит желание, чтобы я рассказал вам историю о банке Кроссби. - Допустим. |
|
|