"Марси Бэннет. Венчальная свеча " - читать интересную книгу автораподумалось Патриции.
- Не хочешь ли узнать историю своей семьи? - предложил Майлз, словно угадав ее мысли. - Честно говоря, не испытываю никакого желания, - вздохнула она. - Но я вижу, что вы все равно не отвяжетесь, так что валяйте. - Как я уже упоминал вчера вечером, ты дочь англичанки и француза. У тебя двойное гражданство. Вероятно, после исчезновения ты пользовалась французским паспортом. По настоянию отца в доме говорили на двух языках, и ты в совершенстве владеешь тем и другим. Однако после развода твоя мать вышла замуж вторично, и тебя отправили жить к бабушке. Та занялась твоим образованием и... - Почему? - перебила Патриция. - Почему я не осталась с матерью или отцом? Майлз на мгновение задумался. - У каждого из них сложилась новая жизнь, новое окружение. И бабушка рассудила, что в этой ситуации ее опекунство будет для тебя чем-то вроде общего знаменателя, - пояснил он, как бы оправдываясь. - И моих родителей это устроило? Неужели я так мало значила для них? Майлз ожидал услышать горечь в ее словах, но не уловил ничего, кроме любопытства. - Не все так просто. Твоя мать вышла замуж за аргентинца и уехала в Южную Америку. Отец вернулся на родину. Они оба хотели остаться с тобой. Но твоя бабушка обладает исключительно сильным характером, и заставить ее изменить решение почти невозможно. - Но они могли отстоять меня? Если бы хотели по-настоящему? Несколько секунд девушка безмолвно смотрела на него, затем уголки ее рта медленно поползли вверх. - Жизнь вообще сложная штука... Но я перебила вас. - У твоей бабушки дом в Ланкашире, - продолжал Кейн, - и до окончания школы ты жила с ней там. Потом она взяла тебя с собой в путешествие по Индии и другим странам Азии, которое продлилось почти год. Вернувшись в Англию, она обосновалась вместе с тобой в Лондоне, где, собственно, и начались наши с тобой отношения. - Разве мы не были знакомы раньше? - удивилась Патриция. - Да, мы часто виделись еще до развода твоих родителей. Но ты тогда была еще девочкой. - Сколько же вам лет? - В ее картинно округлившихся глазах запрыгали смешинки. - Тридцать два. - А мне? - Двадцать один. Меньше чем через месяц тебе исполнится двадцать два. - И когда же наше знакомство переросло в столь страстную связь? - Ты появилась в Лондоне два года назад. - Это в девятнадцать-то лет? - Насмешливо скривив губу, Патриция покачала головой. - Да-а, видимо, лишившись папочки, я невольно потянулась к солидным мужчинам. Скажите, я... совершенно потеряла от вас голову? - Возможно, когда-нибудь ты сама вспомнишь все подробности, - сделав вид, что не замечает нарочитой язвительности вопроса, обронил Кейн. Француженка, дремавшая в ней все утро, неожиданно вновь напомнила о |
|
|