"Руслан Белов. Кол Будды" - читать интересную книгу автора - И вы их понимаете?
- Каце ооооеу о. Мальчик был поражен. - Что вы сказали?? - Каце ооооеу о - это "понимаю" по-дельфиньи. "Понимаю" с иронической окраской, которую придает финальное "о". А предекатив "каце" выражает род, в данном случае, мужской, у них всякое слово имеет род. Кстати, лучше меня язык дельфинов знает только один человек. Сейчас он читает на нем лекции в Штатах, в Массачусетском университете. Десять тысяч долларов за час ему платят, вы представляете? - Иди, сынок, иди к маме! У нас серьезный разговор. Мальчик, повторяя "Каце ооооеу о", ушел. - И что, эта Синяя Красотка действительно сказала дрессировщику, что хочет иметь от него детей? - проводив его взглядом, спросил Роман Аркадьевич недоверчиво. - Да, она действительно сказала своему дрессировщику, что хочет иметь от него детей и знает, как это сделать. В научном мире это заявление вызвало переполох. - Переполох!? - Да, научный переполох. Доктор Каваленкер, его еще в шутку Бронетанкером зовут, весьма известный и пробивной ученый, занимающийся вирулентной семантикой дельфиньего языка, заявил на ученом совете Президиума Академии Наук, что есть основания полагать, что заявление Синей красотки основано на некоторых знаниях, закрепленных в подсознании дельфинов со времен Атлантиды, и потому есть смысл провести эксперимент... - Вы что, не понимаете? - Президиум Академии наук решил ну... их... ну, как это по-русски сказать, спарить что ли... - Дельфина с человеком?! - Да, а что тут такого? Президиум решил, мне позвонили и попросили прибыть на Утриш к концу месяца, чтобы я поговорил с дельфином начистоту. Дрессировщик мог и ошибиться, или просто соврать, чтобы привлечь к своему аттракциону нездоровое внимание праздно отдыхающей публики... - Да, дела... - закачал головой Роман Аркадьевич. - А как вы думаете, это и в самом деле возможно? - Скрещивание человека с дельфином? - Да. - Знаете, я до конца в этом не уверен. Есть у меня кое-какие соображения на этот счет. Но, надо сказать, я внимательно прочитал статью Бронетанкера, и у меня появились сомнения в своей правоте. Но в науке, знаете ли, на веру ничего не принимается. Все должно проверяться экспериментально, и не раз проверяться. Каце ооуоо, маце ууоуу о ат ла, как говорят дельфины. - Занятно... - Да уж. Наука - это что-то. Знаете, я в Душанбе учился и мой одноклассник, таджик, плохо говоривший по-русски, как-то читал Крылова: "Лебедь раком щуку" и так далее. Мы смеялись, но кто знает, может, через сто лет смех над подобной оплошностью вызовет недоумение... - А как же все-таки насчет короткохвостых раков-шпионов? - недоуменно посмотрев, продолжал спрашивать вятич. - Как все-таки они передают |
|
|