"Генрих Белль. Домофон " - читать интересную книгу автора


Неразборчивое бормотание из динамика.

(Неуверенно.) Нет, его видеть нельзя.

Бормотание из динамика.

Хорошо... Я сейчас узнаю. (Возвращается, говорит, стоя у двери.) Я ему
сказал...
Ребах (шепотом). Ты выключил эту штуку?
Франц. Да... Но он говорит...
Ребах (сердито). Ты просто был недостаточно решителен. Сперва говоришь,
что меня нет дома, а потом - что меня нельзя видеть. По твоему голосу можно
понять, что ты лжешь. Возьми себя в руки, говори уверенно.
Франц. Он сказал, что, если я назову тебе его имя, ты окажешься дома.
Ребах. Его имя?
Франц. Он говорит, что его зовут - Роберт.
Ребах (растерянно). Роберт?.. Роберт?.. А фамилия?
Франц. Он не назвал. Говорит, что будет достаточно, если я скажу, что с
тобой хочет говорить Роберт.
Ребах (тихо). Роберт?.. Не может ведь это быть Роберт Келер... Роберт
Келер!.. (Встает, стремительно идет в переднюю, со страхом в голосе говорит
в микрофон.)

II

Ребах. Кто вы?
Келер (смеется). Я - Роберт.
Ребах. Роберт Келер?
Келер (смеется). Не знаю, сколько Робертов ты знаешь, чей голос...
Ребах (взволнованно). Роберт, ты должен сейчас же подняться сюда. Ты
должен... Нет, лучше я спущусь вниз. Где ты все время пропадал, Роберт?..
Сейчас я иду...
Келер (холодно). Если ты спустишься - я уйду. Оставайся там, наверху.
Ребах. Хорошо, но тогда поднимись ты.
Келер (мягче). Нет, я не поднимусь. Я не хочу тебя видеть. Мне надо
только с тобой поговорить.
Ребах. Почему ты не хочешь меня видеть?
Келер (смеется). Мне не хочется видеть лицо, на которое я в последний
раз смотрел семнадцать лет назад...
Ребах. Но... Роберт...
Келер. Оставь, не хочу. Мне и слушать тебя тошно, а еще и видеть...
(Смеется.)
Ребах. Не понимаю, что я тебе сделал, - ты так со мной говоришь. Я так
рад, что ты снова здесь. Мы считали тебя пропавшим без вести, мы тебя так
искали, так искали... Никаких следов твоих не нашли. Почему ты не хочешь
подняться, Роберт? Иди сюда. Ты ведь знаешь: все, что принадлежит мне, -
твое.
Келер (смеется). Все?
Ребах. Да. Почему ты все время смеешься?