"Генрих Белль. Даниэль справедливый" - читать интересную книгу автора

Генрих Белль

Даниэль справедливый

Было еще темно, и женщина, лежавшая рядом, не видела его лица, поэтому
вынести все это было легче. Она уже больше часа говорила, не замолкая, и ему
не стоило никакого труда время от времени вставлять "да", или "да, конечно",
или "ты совершенно права". Женщина, лежавшая рядом с ним, была его жена, но
когда он думал о ней, он мысленно всегда называл ее "женщина". Она была даже
красивая, и многие мужчины заглядывались на нее. Будь он ревнивцем, он мог
бы ее ревновать, но он не ревновал. Он радовался темноте, которая скрывала
от него ее лицо и позволяла ему ничего не изображать на своем. До чего
утомительно день-деньской, до темноты, ходить с чужим выражением лица, быть
на людях словно в маске!
- Если Ули провалится, - говорила она, - это будет просто катастрофа.
Мари этого не переживет. Ты же знаешь, сколько ей пришлось выстрадать,
верно?
- Да, конечно, - сказал он.
- Она сидела на одних сухарях, она... я просто не представляю себе, как
все это можно вытерпеть... Неделями спать без простыней!.. К тому же, когда
родился Ули, Эрик считался пропавшим без вести... Не знаю, что будет, если
мальчик провалится на экзамене. Разве я не права?
- Ты совершенно права, - сказал он.
- Ты непременно должен повидать мальчика перед тем, как он войдет в
класс, и как-нибудь ободрить его. Ты ведь сделаешь, что сможешь, правда?
- Да, - сказал он.

Таким же вот весенним днем тридцать лет назад он сам приехал в город,
чтобы держать вступительный экзамен в гимназию; вечером пылающий закат
багровым отсветом залил улицу, где жила его тетка, и ему, одиннадцатилетнему
мальчишке, казалось, будто кто-то рассыпал по крышам домов жар из печки и
вместо стекол вставил в рамы сверкающие листы раскаленного металла.
Потом, когда они сели ужинать, окна как бы подернулись зеленоватой
ряской сумерек, но это длилось недолго, полчаса, не больше, те самые
полчаса, когда женщины никак не могут решиться зажечь электричество. Тетка
тоже долго не решалась, а когда она наконец повернула выключатель, из сотен
домов, словно отвечая ее сигналу, хлынул на улицу, разрывая зеленоватую
тьму, ослепительный желтый свет. Электрические лампочки, похожие на
диковинные твердые плоды с острыми шипами, раскачивались в темноте.
- Ты не провалишься? - спросила тетка, а дядя, сидевший с газетой в
руках у окна, недовольно покачал головой, видимо сочтя этот вопрос
оскорбительным.
Потом тетка постелила ему в кухне на скамье. Вместо матраца положила
стеганое одеяло. Дядя отдал ему свою перину, тетка - подушку.
- Ничего, скоро у тебя здесь будет своя постель, - сказала тетка. - А
теперь спи. Спокойной ночи.
- Спокойной ночи, - сказал он. Тетка погасила свет и ушла в спальню.
Дядя задержался в кухне, делая вид, будто ищет что-то в темноте. Пальцы
его словно невзначай коснулись лица мальчика и тут же двинулись дальше, к
подоконнику, а потом эти пальцы, пахнущие квасцами и шеллаком, вернулись