"Генрих Белль. Бледная Анна" - читать интересную книгу автора

ларек, где продают лимонад и где я до войны много раз покупал сигареты;
узнавал я и тополя, которые все еще там стоят, и виллу с золотыми львами у
входа, которых уже нет, и я вспоминал девушку, о которой думал на войне:
красивую, с узкими глазами и бледным лицом. Она часто садилась в девятый
номер на конечной остановке.
Я всегда подолгу разглядывал фотографию, которая изображала сына моей
хозяйки на конечной остановке девятого, и думал в это время о многом: о
девушке и о мыловаренной фабрике, на которой я тогда работал, и я словно
слышал лязг трамвая, видел красный лимонад, который пил в жару в том самом
ларьке, и зеленую рекламу сигарет, и снова девушку.
- Может быть, - допытывалась моя хозяйка, - может быть, вы все-таки
знали его?
Я качал головой и прятал этот снимок в картонную коробку. Он был
отпечатан на глянцевой бумаге и казался еще новым, хоть ему уже было восемь
лет.
- Нет, нет, - повторял я. - И Калиновку я не знаю. В самом деле, не
знаю.
Мне часто приходилось бывать у нее на кухне, а хозяйка часто
заглядывала ко мне в комнату, и так уж получалось, что целый день я думал о
том, что хотел забыть, - о войне, и я стряхивал пепел за кровать и гасил
окурки о стену.
Иногда по вечерам, лежа на кровати, я прислушивался к шагам девушки в
соседней комнате или к брани югослава, жившего в каморке при кухне, который,
входя, всегда искал выключатель.
Я прожил там уже недели три и за это время по меньшей мере раз
пятьдесят разглядывал фотографию Карла на конечной остановке девятого
трамвая, как вдруг заметил, что вагон, перед которым он стоял с
кондукторской сумкой на боку и улыбался, не был пуст. Я впервые внимательно
вгляделся в карточку и увидел, что в вагоне сидит смеющаяся девушка. Это
была та самая красивая девушка, о которой я так часто думал на войне.
Хозяйка подошла ко мне, внимательно посмотрела мне в лицо и сказала:
- Теперь вы его узнали, да?
Затем она встала за мой стул и через мое плечо уставилась в фотографию,
а из ее передника - она его придерживала одной рукой - подымался и обдавал
меня сзади запах зеленого горошка.
- Нет, - тихо ответил я. - Я узнал девушку.
- Девушку? - переспросила она. - Это была его невеста, но, может быть,
оно и к лучшему, что он ее больше не увидел...
- Почему? - спросил я.
Она не ответила, отошла от меня, села на стул у окна и стала лущить
стручки гороха. Потом, не глядя на меня, спросила:
- Вы знали эту девушку?
Крепко сжимая в руке фотографию, я поглядел на хозяйку и рассказал ей о
мыловаренной фабрике, о конечной остановке девятого номера и о красивой
девушке, которая там всегда садилась.
- И это все?
- Да, - ответил я.
Она высыпала горошек из передника в сито, открыла кран и долго стояла,
повернувшись ко мне своей узкой спиной.
- Когда вы ее увидите, вы поймете, почему я сказала: к лучшему, что он