"Генрих Белль. В темноте ("Город привычных лиц" #5) " - читать интересную книгу автора

Генрих Бёлль


В темноте

Город привычных лиц - 5


OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Генрих Бёлль "Избранное"": Издательство "Правда"; Москва; 1987

Аннотация

В своих рассказах Бёль выносит обвинительный приговор кровавому
фашистскому времени и вместе с тем развенчивает годы, предшествовавшие
захвату Гитлером власти: эгоизм, распад нравственности, безработицу,
полицейские бесчинства, которыми в Германии были ознаменованы конец 20-х -
начало 30-х годов.

Генрих Бёлль
В темноте

- Зажги свечу, - раздался в темноте чей-то голос.
Глухую тишину нарушали лишь те слабые невнятные шорохи, что всегда
слышишь, когда лежащий рядом человек никак не может уснуть.
- Свечку, говорю, зажги, - настойчиво повторил тот же голос.
По звукам стало ясно, что кто-то повернулся, откинув одеяло, встал -
зашуршала солома, дыханье звучало теперь где-то сверху.
- Ну, в чем дело? - нетерпеливо спросил все тот же голос.
- Лейтенант приказал не зажигать свечу без крайней надобности, - робко
ответил более молодой голос.
- Зажги, тебе говорят, сопляк паршивый! - прохрипел тот, что постарше.
Теперь уже оба стояли во весь рост, их головы были почти рядом, а
струйки выдохов не пересекались. Тот, что постарше, раздраженно сопел, пока
молодой рылся в своем вещевом мешке, и успокоился только тогда, когда
услышал скрип выдвигаемого спичечного коробка. Чиркнула спичка, и вспыхнуло
пламя - скудный желтый огонек.
Они поглядели друг на друга. Всегда, когда вновь становилось светло,
они прежде всего глядели друг на друга. Они хорошо знали друг друга, даже
чересчур хорошо. Они готовы были возненавидеть друг друга оттого, что так
хорошо друг друга знали, знали вплоть до запаха чуть ли не каждой поры, и
все же, когда становилось светло, они глядели друг на друга - тот, что
постарше, и молодой. Молодой был худ, тонок, с неприметным бледным лицом,
тот, что постарше, тоже был худ, да и лицо у него было такое же неприметное,
только что небритое.
- Ну, - сказал старший уже спокойнее, - как тебе втемяшить в башку, что
не все приказы лейтенанта надо выполнять?
- Он разорется... - начал было молодой.
- Ни черта не разорется, - резко оборвал его старший и прикурил от
свечки. - Он и слова не скажет. А если что, ты скажешь, что это я, мол,