"Генрих Белль. О самом себе ("Город привычных лиц" #1) " - читать интересную книгу автора

Генрих Бёлль


О самом себе

Город привычных лиц - 1


OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Генрих Бёлль "Избранное"": Издательство "Правда"; Москва; 1987

Аннотация

В своих рассказах Бёль выносит обвинительный приговор кровавому
фашистскому времени и вместе с тем развенчивает годы, предшествовавшие
захвату Гитлером власти: эгоизм, распад нравственности, безработицу,
полицейские бесчинства, которыми в Германии были ознаменованы конец 20-х -
начало 30-х годов.

Генрих Бёлль
О самом себе

Я родился в Кельне, где Рейн, устав от изощренных красот
среднерейнского пейзажа, становится широченной рекой и течет по однообразной
равнине навстречу туманам Северного моря; где государственная власть никогда
не принималась слишком всерьез, а церковная хоть и принималась, но куда
меньше, чем принято думать в Германии; где Гитлера забросали цветочными
горшками, где открыто смеялись над Герингом, этим кровавым фатом, который
умудрился за час своего пребывания в городе трижды сменить мундир; я стоял
вместе с тысячами кельнских школьников, выстроенных вдоль тротуаров, когда
он ехал по улицам, облаченный в свой третий, белоснежный мундир, я
предчувствовал, что гражданское легкомыслие моих земляков сделает их
бессильными против неотвратимо надвигающейся беды. Я родился в Кельне,
который знаменит своим готическим собором, хотя скорее должен был
прославиться романскими церквами; в Кельне, давшем приют самой старой в
Германии еврейской общине и бросившем ее на произвол судьбы;
гражданственность и юмор были бессильны против беды - тот юмор, которым
Кельн знаменит не меньше, чем собором, юмор, пугающий в своем официальном
проявлении, но порой великий и мудрый на улице.
Я родился в Кельне 21 декабря 1917 года, в то время, как мой отец,
народный ополченец, стоял в карауле на мосту. В самый тяжелый, в самый
голодный год мировой войны у него родился восьмой ребенок; двух малышей он
до этого уже похоронил; я родился в то время, как мой отец проклинал войну и
болвана кайзера, памятник которому он показал мне потом. "Вон там наверху, -
сказал отец, - он все еще скачет на запад на своем бронзовом жеребце, а ведь
на самом-то деле он давным-давно колет дрова в преисподней". И теперь еще
кайзер скачет на запад на своем бронзовом жеребце.
Мои предки со стороны отца, корабельные мастера, несколько сотен лет
назад перебрались сюда с Британских островов, потому что были католиками и
изгнание предпочли государственной религии Генриха VIII. Достигнув