"Марьян Беленький. Тоже ведь книга" - читать интересную книгу автора

проскользнуть незаметно. Но никак нельзя скрыться. Только выйду
куда-нибудь, уж и говорят: "Вон Беленький пошел". А один раз меня даже
приняли за Жванецкого. Русские на центральной улице Иерусалима становились
во фрунт и просили автографы. После один министр, который мне очень знаком,
говорил:
- Ну, мы тебя, братец, совершенно приняли за Жванецкого.
С хорошенькими актрисами знаком - Клара Новикова, Хана Ласло...Я ведь
тоже разные монологи...Литераторов часто вижу. С Кишоном на дружеской ноге.
Бывало, часто говорю ему "Ну что, брат Кишон?" "Да так, брат, - отвечает,
бывало, - так как то все". Большой оригинал. Я его всего перевел, даже то,
что он не писал. И надо признаться, мои переводы куда лучше оригинала. Часы
мне подарил, хотел свою виллу в Афеке на меня переписать, но что мне - жить
негде, что ли?
Давеча специально ко мне главный редактор "Нью Йорк Таймс" прилетал на
личном вертолете. Стоял передо мною на коленях, умолял что-нибудь для него
написать и размахивал чеком на миллион долларов. Ну я его прогнал. У меня
этих милионов видимо- невидимо...У вас, кстати, 20 шекелей не найдется? В
дороге совершенно поиздержался.
Моих, впрочем, много есть сочинений, я уж я и названий даже не помню. И
все случаем - я не хотел писать, но в министерстве культуры говорят:
Пожалуйста, братец, напиши что-нибудь. А то госпремию давать некому,
хоть плачь.
Думаю себе: "Пожалуй, изволь братец!" И тут же в один вечер, кажется,
все написал, всех изумил. У меня легкость необыкновенная в мыслях. Я им всем
поправляю статьи. Мне "Вагриус" дает за это 40 тысяч в месяц. Долларов,
разумеется.
Я, признаюсь, литературой существую. У меня дом первый в Иерусалиме.
Так уж и известен: дом Марьяна Беленького: Сделайте милость, господа, если
будете в Иерусалиме, прошу ко мне, у меня ведь тоже литературные тусовки
бывают. Я ведь в самом центре. Блеск, шик, просто не говорите! Борщевой
концентрат в баночке прямо на пароходе приехал из Одессы. Я всякий день на
тусовках. Там у нас и компания составилась - главный редактор "Таймс",
главный редактор "Пари матч", главный редактор "Киевских ведомостей" и я.
Возвращаешься , бывало, к себе в каморку за 250 долларов в месяц... что ж я
вру, я и позабыл, что у меня трехэтажная вилла с бассейном в Герцлии Питуах.
В джакузи - личный спасатель от министерства культуры. То есть не от
министерства меня спасает а от... сами понимаете.
А любопытно взглянуть ко мне в переднюю, когда я еще не проснулся -
главные редактора газет и журналов со всего мира толкутся и жужжат там как
шмели. Мне и на пакетах пишут "Лауреату Нобелевской премии Израиля". Один
раз я даже управлял министерством культуры. И странно: министр уехал, - куда
уехал, неизвестно. Ну, натурально, пошли толки: как, что, кому занять место.
Многие находились охотники и брались, но подойдут, бывало - нет, мудрено.
Кажется, и легко на вид, а рассмотришь - просто черт возьми! И в ту же
минуту по улицам курьеры на мотороллерах - курьеры, курьеры, курьеры, можете
себе представить - 35 тысяч одних курьеров. Каково положение?- я спрашиваю.
"Марьян , ступайте министерством культуры управлять". Я признаюсь, немного
смутился - вышел в трусах: хотел отказаться, но думаю - дойдет до Шарона, ну
и биография тоже... "Извольте господа, я принимаю должность, я принимаю,
говорю, так уж и быть, только уж у меня - ни ни ни!.. Уж у меня ухо востро!