"Александр Белаш. Великий и Могучий" - читать интересную книгу автораменталитету рекламы, походя глумясь над ней, а импортное
новомыслие народ приветствует с редким единодушием - крутя пальцем у виска или плюя от избытка уязвленных чувств. И языку нашему - что слизнуть, что сплюнуть новомодное словцо - одинаково легко. Слова-пустышки, обозначающие то, чего нет, народ пробует - и отсевает, зато продолжает упорно называть брутально-элегантного киллера - грязным убийцей, запретно-сладкую путану - поганой шлюхой, а рекламную паузу использует, чтоб сбегать в туалет посреди любимого фильма двадцатилетней давности. Евровилка к нашей розетке не подходит по калибру. И вилка нас не понимает. Она хочет расточить нас по-своему, чтобы воткнуться и розетка на грубый нажим может ощутимо шибануть током, а то и вовсе убить.. Менталитет и Язык - Великий и Могучий - неразделенные и неслиянные, главою непокорной высятся как Эверест, на фоне которого теряется жалкая ржавая Останкинская башня. Она рухнет - а мы останемся. ************ |
|
|