"Амброз Бирс. Банкротство фирмы Хоуп и Уондел" - читать интересную книгу авторакак потеплело, наш лед стал еще холоднее. Ей-богу, это так. Можете упомянуть
об этом в рекламах. От мистера Пайка Уондела, Нью-Орлеан, мистеру Джейбизу Хоупу в Чикаго, 7 марта 1878 года Все идет прекрасно. Я получаю сотни заказов. Наш лед будет нарасхват. Фирму мы назовем "Вечный Лед, Нью-Орлеан-Чикаго". Вы почему-то не сообщили мне, какой он будет,- пресный или соленый. Если пресный, не подойдет для приготовления пищи, а если соленый, то испортит мятный сироп. И где он холоднее - внутри или по наружным срезам? От мистера Джейбиза Хоупа, Чикаго, мистеру Пайку Уонделу, 3 апреля 1878 года На Озерах открылась навигация, пароходы кишмя кишат. Я на плаву, держу курс на Буффало с долговым обязательством "Вечного Льда" в жилетном кармане. Мы обанкротились, мой бедный Пайки, "и славы, счастья не знать нам в мире сем" "Перефразированная цитата из "Сельского кладбища" Т. Грея.". Устройте собрание кредиторов, но сами там лучше не показывайтесь. сваленную на гигантской глыбе плавучего льда - впервые в этих водах встречен айсберг. Оставшиеся в живых говорят, что айсберг величиной с вашингтонский Капитолий. И половина этого айсберга принадлежит Вам, Пайки! Как это ни печально, но дело в том, что я выстроил склад на неподходящем месте, в миле от берега (на льду, как вы понимаете), и когда началось таяние... Бог мой, Уонни, я ничего печальнее не видывал! Представляю себе, как Вы рады, что меня в то время на складе не было. Какие нелепые вопросы Вы мне все время задаете. Бедный мой компаньон, ничего-то Вы не понимаете в торговле льдом! Из сборника "Незначительные рассказы" (1894) OCR: Максим Бычков |
|
|