"Сэмюэль Беккет. Конец игры " - читать интересную книгу автора

Кладет печенье в руку Наггу; тот берет его, щупает, нюхает.

Нагг (хныча). Что это?
Клов. Обычное печенье.
Нагг (так же). Жесткое! Я не могу!
Хамм. Захлопни его!

Клов заталкивает Нагга обратно в мусорный ящик и закрывает крышку.

Клов (возвращаясь на свое место у кресла). Если бы старость знала!
Хамм. Сядь сверху!
Клов. Я не могу сидеть.
Хамм. Верно. А я не могу стоять.
Клов. Вот именно.
Хамм. Каждому свое. (Пауза.) Никто не звонил? (Пауза.) Что, мы уже не
смеемся?
Клов (подумав). Что-то не хочется.
Хамм (подумав). Мне тоже. (Пауза.) Клов.
Клов. Да.
Хамм. Природа позабыла о нас.
Клов. Природы больше нет.
Хамм. Природы нет! Ты преувеличиваешь.
Клов. Во всяком случае, в ближайших окрестностях.
Хамм. Но ведь мы дышим, мы меняемся! Мы теряем волосы, зубы! Свою
свежесть! Свои идеалы!
Клов. Значит, она не позабыла о нас.
Хамм. Но ты говоришь, что ее больше нет.
Клов (грустно). Никто в мире никогда не мыслил так путанно, как мы.
Хамм. Мы делаем все, что можем.
Клов. А не стоило бы.

Молчание.

Хамм. Думаешь, ты из одного куска?
Клов. Из тысячи.

Молчание.

Хамм. Как все медленно тянется. (Пауза.) Не пора ли мне принять
успокоительное?
Клов. Нет. (Пауза.) Я ухожу, у меня дела.
Хамм. На кухне?
Клов. Да.
Хамм. Какие дела, хотелось бы мне знать.
Клов. Я смотрю на стену.
Хамм. На стену! И что же ты видишь на этой стене? Манэ, манэ, текел?..
Нагие тела?
Клов. Я смотрю, как мой свет умирает.
Хамм. Твой свет уми... Только послушай, что ты говоришь! Ну что ж, он с
таким же успехом умрет и здесь, этот твой свет. Посмотри на меня, и ты мне