"Жорж Байяр. Мишель и загадочная "пантера" ("Приключения Мишеля Терэ" #13)" - читать интересную книгу автора

к концу. Грохот слышался теперь лишь время от времени. А в перерывах стояла
тишина, которую нарушал лишь Биф, царапающий когтями доски. Эти звуки
казались такими громкими, что Мишелю стало не по себе. Он нагнулся к
коккеру, ласково потрепал его и взял за ошейник, чтобы оттащить подальше. Но
собака вдруг сама перестала скрестись.

Уходи, Биф! Пшел!- донесся из окошка тихий, но энергичный мужской
голос.

Коккер подпрыгнул, заворчал и замер, прислушиваясь.

Уходи!- повторил мужчина.

Мальчик не поверил своим ушам: это был голос Маркана. Раздвинув колючую
проволоку, Мишель прижался лицом к доске, закрывающей отдушину, и зашептал:

Мсье Маркан! Это я, Мишель Терэ!..

Ответом было какое-то невнятное восклицание. Мишель снова позвал
инженера, уверенный, что лишь изумление помешало тому откликнуться. Коккер
перестал скулить и, насторожив уши, наблюдал за происходящим; он словно
понял, что его цель достигнута.

Это вы, Мишель?- раздался наконец голос инженера.

Да. Я тут с Бифом!

Вас послало само провидение... Слушайте меня внимательно! Меня держат
здесь силой. Вы должны немедленно вызвать жандармов... И заберите Бифа с
собой, чтобы он не попал к ним в руки! Но действуйте быстро, умоляю вас! И
не задерживайтесь здесь больше! Уходите немедленно...

Мишель был ошеломлен тем, что услышал, но серьезность положения уловил
сразу. Хотя Маркан вынужден был говорить совсем тихо, голос его был исполнен
такой тревоги, что мальчик не мог не подчиниться. Не раздумывая ни секунды,
он направился к изгороди. Собаку, как просил инженер, он потянул за собой.
Биф в первый момент подчинился, но потом вырвался из рук Мишеля и вновь
побежал к отдушине.

Мальчику пришлось вернуться и взять Бифа за ошейник. Но пес уперся
лапами в землю, отказываясь идти.

Мишель заколебался, но в следующий момент сказал себе, что предупредить
жандармов он может и без Бифа. К тому же коккеру как-то ведь удалось уже
сбежать от тех, кто похитил Маркана, и, вероятно, при необходимости он
сумеет проделать это еще раз.

Ну что ж, старина Биф... Коли так, оставайся... А я должен идти!

Пес посмотрел на него, переступил с ноги на ногу, коротко тявкнул и лег