"Джим Батчер. Отступник ("Досье Дрездена" #11)" - читать интересную книгу автора

*

Уолдо Баттерс осматривал травмы Моргана в молчании в течении минуты,
пока я вертелся поблизости. Он был худым маленьким парнем, его черные волосы
были взлохмачены как у испуганного котенка. Одет он был в зеленую больничную
робу и тапочки. Его темные глаза, спрятанные за очками с черной проволочной
оправой, светились интеллектом, и выглядели так, будто он не спал уже в
течение двух недель.
- Я не доктор, - сказал Баттерс.
Это мы уже проходили несколько раз.
- Ты Великий Баттерс, - сказал я, - ты можешь сделать что-нибудь.
- Я патологоанатом. Я вскрываю трупы.
- Если это поможет, представь, что ты на предварительном вскрытии.
Баттерс кинул на меня беспристрастный взгляд и сказал:
- Не можешь отвезти его в больницу, а?
- Да.
Баттерс встряхнул головой.
- Это случайно не тот парень, который пытался убить тебя на Хэллоуин?
- И еще несколько раз до этого, - сказал я.
Он открыл набор с инструментами и стал копаться в нем.
- Тогда мне никогда не понять...
Я пожал плечами.
- Когда я был ребенком, я убил человека с помощью магии. Я был схвачен
Стражами и предстал перед Белым Советом.
- Я думал, тебя оправдали.
Я потряс головой.
- Они знали, что я пытался спасти свою жизнь, и возможно, что я
заслуживаю отсрочку. Своего рода испытательный срок. А Морган был офицером
по моему условному освобождению.
- Условному освобождению? - спросил Баттерс.
- Если бы я вновь нарушил закон, он бы сразу отрубил мне голову. Он
везде следовал за мной, пытаясь найти зацепку, чтобы исполнить приговор.
Баттерс моргнул, удивившись.
- Первые свои несколько лет я провел, оглядываясь за спину, опасаясь
этого парня. Загоняемый и преследуемый им. Кошмары часто наведывались ко мне
ночью и он был в них.
По правде сказать, кошмары о преследовании неумолимым убийцей в сером
плаще с холодным сверкающим мечом время от времени до сих пор посещали меня.
Баттерс начал осторожно снимать повязку с раны на ноге.
- И ты ему помогаешь?
Я пожал плечами.
- Он думал, что я опасный зверь, которого нужно усмирить. Он верил в
это, и действовал соответственно.
Баттерс бросил на меня короткий взгляд.
- И ты помогаешь ему?
- Он ошибался, - сказал я, - это не делает его злодеем. Всего лишь
жопой. Но это недостаточная причина, чтобы убивать его.
- Помирились?
- Не особенно.