"Доналд Бартелми. Белоснежка " - читать интересную книгу автора

Доналд Бартелми


Белоснежка

Москва


ЭКСМО
2004

Donald Barthelme
Snow White
Перевод с английского М. Пчелинцева
Под редакцией М. Немцова

В знаменитом романе классика постмодернизма Доналда Бартелми
(1931-1989) "Белоснежка" чудесно оживают сказки нашего детства. Белоснежка и
семь гномов, прекрасные принцы и коварные ведьмы кружатся в хороводе
абсурда, обретая сексуальную активность и разбираясь в сложных
психологических парадигмах иррационального XX века.
Вошедший в канон мировой литературы экспериментальный роман
"Белоснежка" - впервые на русском языке.

Это совсем не Уолт Дисней.
"Обсервер"

"Поминки по Финнегану" гораздо проще.
Amazon.com

Copyright (C) 1965, 1967 by Donald Barthelme
(C) Перевод М. Пчелинцев, 2004
(C) Оформление А.Ходаковский, 2004
(C) ООО "Издательство "Эксмо", 2004

Посвящается Биргит

ЧАСТЬ 1

Большая красивая брюнетка, она изобилует большими красивыми родинками -
одна повыше груди, одна повыше живота, одна повыше колена, одна повыше
лодыжки, одна повыше ягодицы, одна на затылке. Все вышеперечисленные родинки
располагаются слева, более-менее в ряд, если следовать вниз, а затем вверх:
О
О
О
О
О
О
Ее волосы черны как смоль, кожа бела как снег.