"Мария Баррет. Обесчещенные " - читать интересную книгу автора

- Джагат, ты отомстишь за это убийство, ты найдешь способ.
Джагат прижался к Нанде, ощутив себя ребенком.
- Я знаю... - Голос его дрогнул, и он отвернулся.
- Вот. - Нанда подал ему кожаный кошелек. - Документы, письма
магараджи, деньги... - Он подождал, пока Джагат поймет сказанное, а затем
вытащил пакет. - Джагат, когда солдаты ушли, твоя мама вернулась в дом... -
Он увидел, как юноша вздрогнул, ужаленный мыслью, что дом разграблен. Нанда
дал ему прийти в себя. - Это она нашла и хотела, чтобы ты взял с собой. - Он
развернул пакет и положил на ладонь маленькую драгоценную птичку, возможно,
самую изящную вещицу из сделанных Индраджитом. Джагат взял ее. - Вторая
исчезла, а эта...
- Все, что осталось! - гневно вскрикнул Джагат. - Это! - Он сжал птичку
в кулаке и взглянул на Нанду. - Вот оно, британское правосудие, в которое
верил отец.
Нанда услышал холодную ярость в его голосе, и его сердце забилось.
Ярость мальчику пригодится.
- Да, - прошептал он настойчиво, - это британское правосудие, благодаря
которому погиб твой отец! - Он сжал руку Джагата. - Помни это, - внушал
он, - каждый раз, глядя на птичку, вспоминай об этом! - Нанда хлестнул
лошадь, Джагат поскакал.
- Скачи быстрее ветра! - крикнул Нанда.
Юноша оглянулся. Его взгляд был так похож на отцовский, что сердце
Нанды екнуло.
- Давай! Вперед! - закричал он.
Вглядываясь в темноту, он смотрел вслед всаднику, пока тот не
превратился в крошечную точку на горизонте, а стук копыт не растворился в
шорохах ночи.


Часть II

Глава 6

Лондон, март 1965 года
Длинный черный "бентли" Мишеля Харви подъехал к сектору вылетов
аэропорта Хитроу. Водитель вышел, позвал носильщика и открыл багажник. Багаж
был погружен на тележку, носильщик повез его на регистрацию, а водитель сел
обратно. Взглянув в зеркало, он обнаружил, что стеклянная перегородка в
машине поднята, и стал ждать дальнейших указаний, глядя прямо перед собой.
На заднем сиденье Мишель Харви прощался с женой. Он взял ее левую руку
и взглянул на кольцо с бриллиантом в три карата. Ее рука свободно лежала на
ладони мужа.
- Сюзанна!
Она повернулась к нему с бесстрастным и холодным выражением лица.
- Я буду на вилле через пять дней. У Маргарет есть мой маршрут и
расписание полетов, держи связь через нее.
Сюзи кивнула.
- Думаю, ты захочешь что-нибудь купить. Сезон приближается.
Она опять молча кивнула. Мишель достал из нагрудного кармана толстую
пачку пятидесятифунтовых банкнот и осторожно положил ей на колени.