"Клайв Баркер. Абарат. Дни магии, ночи войны ("Абарат" #2)" - читать интересную книгу автора

- Никогда не буду ее мыть, - проговорила Кэнди. Она поймала взгляд
Шалопуто и указала ему глазами вправо и влево, предлагая искать ближайший
выход на улицу.
- И что же написать? - спросил Эдди.
- Сейчас придумаю, - сказала Кэнди. - Ну, например: Настоящей Квэнди
Крокенвдуш.
- Так ты хочешь? Ладно. Настоящей... - Он почти дописал это слово,
когда до него дошел смысл всей фразы. Он медленно поднял голову и посмотрел
на Кэнди. - Этого не может быть, - медленно выдохнул он.
Кэнди улыбнулась.
- Может, - ответила она.
Краем глаза она заметила, что Живорез вновь направился к ним. Он начал
понимать - происходит что-то не то. С невероятной скоростью Кэнди выхватила
у актера ручку, забежала ему за спину и толкнула плечом на Крест-Накреста.
Набивной живот лишил его равновесия. Эдди Профи пошатнулся и упал на
Живореза; тот споткнулся, и оба они рухнули на землю: Живорез вниз, Эдди -
сверху.
Живорез взревел от ярости:
- Слезь с меня, идиот! Вон! - Но к тому времени, как он освободился
из-под Эдди, Шалопуто уже вывел Кэнди из шатра.
- Ты от меня не уйдешь, Квокенбуш! - заорал Живорез, когда Кэнди
ускользнула прочь.
- Куда теперь? - спросил Шалопуто, оказавшись снаружи.
- Где больше людей?
Он указал налево.
- Тогда туда, - сказала она.
Двинувшись к толпе, Кэнди услышала у себя за спиной голос Живореза и
обернулась. Он выходил из шатра, и на его лице было выражение безумной
ярости.
- Ты моя! - заорал он. - На этот раз я тебя поймаю!
Хотя между ними было не больше шести шагов, Кэнди и Шалопуто ринулись
прочь. Они нырнули в плотную толпу и быстро укрылись среди людей и животных.
- Мы должны разделиться, - сказала Кэнди, когда они спрятались за
рядами ботинок.
- Почему? - спросил Шалопуто. - В этом хаосе он никогда нас не найдет.
- Не будь так уверен, - ответила Кэнди. - У него свои методы.
Как только она произнесла это, среди шума отдыхающих до них донесся
голос Живореза.
- Я тебя найду, Квокенбуш!
- Его надо обмануть, Шалопуто, - настаивала Кэнди. - Ты иди туда, а я -
сюда.
- И где мы встретимся?
- У шоу уродов. Я буду ждать тебя там через полчаса. Держись толпы,
Шалопуто, так безопаснее.
- Мы никогда не будем в безопасности, пока этот человек сидит у нас на
хвосте, - ответил тот.
- Он не будет преследовать нас вечно, обещаю.
- Надеюсь, ты права. Ваду ха, леди.
- Ваду ха, - ответила Кэнди, возвращая пожелание на старом абаратском.
Они расстались. Следующие несколько минут Кэнди провела как в тумане.