"Клайв Баркер. Явление тайны" - читать интересную книгу автора

- Я тоже люблю смотреть на солнце. Но это не сон. Мы оба здесь, это
реально, как жизнь, - он протянул вперед руки. - Подойди, Ховард. Обними
меня.
- Нет.
- Чего ты боишься?
- Вы не мой отец.
- Верно, - согласился Флетчер. - Я один из них. Был и другой. Но
поверь мне, Ховард, я приложил к этому немалые усилия.
- Что за чушь вы несете!
- Почему ты так сердишься? Неужели из-за дочки Джейфа? Забудь ее,
Ховард.
Хови сдернул с лица очки и уставился на Флетчера. - Откуда вы знаете
про Джо-Бет?
- Я знаю обо всем, что ты думаешь, сын. Во всяком случае, о твоей
влюбленности. И мне это не нравится.
- А почему это должно не нравиться мне?
- Я сам никогда в жизни не влюблялся, но я ощущал твои чувства, и они
мне не понравились.
- Если ты и ее...
- Она не моя дочь. Ее отец - Джейф, и он сидит в ее голове, как я в
твоей.
- Это сон, - опять сказал Хови. - Всего-навсего дурацкий сон.
- Тогда попробуй проснуться, - посоветовал ему Флетчер.
- А?
- Я говорю, попробуй проснуться. Тогда мы покончим со скептицизмом и
займемся чем-нибудь более полезным.
Хови опять надел очки и смог рассмотреть лицо Флетчера. На нем
по-прежнему не было улыбки.
- Ну! Покончи, наконец, с сомнениями, иначе мы потеряем еще больше
времени. Это не сон. И не игра. Если ты не поможешь мне, под угрозой
окажется не только моя жизнь.
- Черт побери! - Хови стиснул кулаки. - Я сейчас проснусь. Смотри!
И он изо всех сил ударил ствол ближайшего дерева, тут же осыпавшего
его градом листьев.
Еще удар. Ничего. Только тупая боль в руке. Еще удар, и еще. Никаких
результатов. Флетчер остался стоять, где стоял. Хови еще раз ударил по
дереву, чувствуя, как кровоточат сбитые костяшки пальцев. Кроме усиления
боли, ничего не менялось, но он не хотел признавать своего поражения и бил
снова и снова.
- Просто сон, - сказал он вслух.
- Ты же не просыпаешься, - мягкий голос Флетчера сзади. - Остановись,
пока не сломал что-нибудь. Пальцы не так просто заживают, помни это.
- Всего-навсего сон...
- Остановись, слышишь?
Но Хови двигало не только желание пробудиться. Еще и гнев на Джо-Бет,
на ее мать, на его мать и на себя самого, играющего в простачка, когда мир
вокруг так дьявольски мудр и изощрен. Только бы проснуться, и он никогда
больше не будет простачком!
- Ты сломаешь руку, Хови.
- Я хочу проснуться.