"Марек Баранецки. Голова Кассандры (Перевод с польского Наталии Стаценко)" - читать интересную книгу автора

Марек Баранецки


ГОЛОВА КАССАНДРЫ

В последние дни июля в лесах ни с того ни с сего появились попугаи.
Размером некоторые из них были с плечо взрослого человека. Их малиновые
головки и зеленое оперение, переходящее в кармазинное у хвоста,
расцвечивали мир яркими, радостными красками. Теодор Хорнис - мужчина в
расцвете сил, с наброшенной на плечи шкурой тигра, долго наблюдал, как
глупые птицы неуклюже раскачиваются на ветвях сосен и елей. Иголки
вонзались в розовые лапки. Предназначенные природой для гладких
тропических стеблей. В течение двух последующих дней Хорнис сделал семь
сетчатых клеток и накрыл ими муравейники по обеим сторонам дороги на
водопад. Птицам нравилось раскапывать муравейники и валяться на них.
Ранней весной - в первую неделю августа, если считать по календарю, над
долиной появился истребитель-бомбардировщик дальнего действия.
Тип его был незнаком Хорнису. Самолет сделал три круга метрах в ста над
землей и расколол тишину погожего дня оглушительным ревом реактивных
двигателей. Теодор Хорнис поднялся с лежака, выставленного под раскидистым
дубом, достал из специального ящика клетчатый флажок и подошел к краю
посадочной площадки.
Огромная четырехмоторная машина уже подруливала к середине посадочной
полосы. Хорнис показал пилоту, где развернуться. Самолет немного увеличил
обороты и покатил на указанное место.
Через минуту из фюзеляжа по грузовой платформе спустился пилот,
расстегивая на ходу молнии комбинезона. Они молча протянули друг другу
руки и, разом отбросив сомнения, - слишком велика была радость встречи -
обняли друг друга. Когда прошло первое волнение, пилот представился
по-французски:
- Ив Джефферсон, из полка связи.
- Теодор Хорнис,- ответил встречающий и, кивнув на нашивки на летной
форме гостя, спросил: - Air Force?
- Нет, я независимый,- Джефферсон запнулся,- мы ведь все независимые.
Это только нашивки.
Тут Хорнис заметил, что военный номер на самолете замазан зеленой
краской, а на его месте рядом со звездой в круге нарисован кленовый лист.
- Пойдем ко мне. Чем-нибудь перекусим - полдень уже:- предложил Хорнис.
Обед состоял из трех блюд, а в конце хозяин принес со склада две
бутылки выдержанного красного вина. Джефферсон рассказывал о себе, о
полке, об их намерениях. О том, что уцелело и что появилось нового. Так
было каждый раз, когда кто-то прилетела в долину. За последний год Хорнису
нанесли два воздушных визита. Первым прилетел русский - Василий на МИГ-52,
а потом - индиец Мишра на "Фантоме-124". Они были единственными людьми,
которых он видел за это время. Других Хорнис не искал, хотя километрах в
трехстах на юго-восток находилось селение. В котором жило больше шестисот
человек. Когда-то Хорнис ездил к ним. Пока не решил, что эти посещения ему
почти ничего не дают. Он стал отшельником и привык к одиночеству. С того
дня, когда вспыхнула третья мировая война и за пять послевоенных лет
сбылись все мрачные пророчества относительно судеб земного шара, Теодор