"Оноре де Бальзак. Урсула Мируэ" - читать интересную книгу автора - Потому, ангел мои, что твой долг - любить только того мужчину,
который станет твоим мужем, а господин Савиньен де Портандюэр, даже если бы он полюбил тебя... - Я об этом пока не думала. - Послушай меня. Даже если бы он полюбил тебя, даже если бы его мать попросила у меня твоей руки, я подверг бы его долгим и трудным испытаниям, прежде чем дать согласие на ваш брак. Своим поведением господин виконт вызвал недоверие всех порядочных семейств и воздвиг между собой и богатыми наследницами преграды, которые нелегко будет преодолеть. Слезы в глазах Урсулы высохли, и лицо ее осветила ангельская улыбка. - Не было бы счастья, да несчастье помогло! - сказала она. Доктору нечего было возразить на этот простодушный возглас. - Что он натворил, крестный? - спросила Урсула. - За два года жизни в Париже, ангел мой, он наделал долгов на сто двадцать тысяч франков! Он имел глупость попасть в Сент-Пелажи - оплошность, постыдная для молодого человека в нынешние времена. Мот, способный ввергнуть мать в нищету и горе, сведет свою жену в могилу, как твой бедный отец свел в могилу твою мать. - Как вы думаете, может он исправиться? - спросила Урсула. - Если мать выкупит его, ему придется терпеть лишения, а я не знаю для дворянина лучшего лекарства, чем бедность. Эти слова заставили Урсулу задуматься, она вытерла слезы и сказала крестному: - Если вы можете, спасите его, это даст вам право наставлять его, журить... приходить к нам, его матушка тоже, мы будем видеться с ними, и... - Я забочусь сейчас только о нем... - сказала Урсула, зардевшись. - Забудь о нем, бедное дитя мое, это безумие! - серьезно отвечал доктор. - Ни за что на свете госпожа де Портандюэр, урожденная Кергаруэт, пусть даже она живет на триста ливров в год, не согласится женить виконта Савиньена де Портандюэра, внучатого племянника графа де Портандюэра, командующего королевским флотом, и сына виконта де Портандюэра, капитана корабля, на какой-то Урсуле Мируэ, дочери нищего полкового музыканта, который - увы, настало время сказать тебе об этом - был незаконнорожденным сыном органиста, моего тестя. - О крестный! вы правы: мы равны лишь перед Богом. Отныне я буду поминать его лишь в молитвах, - произнесла Урсула сквозь слезы. - Отдайте ему все, что вы хотели отдать мне. Что нужно бедной девушке вроде меня? А он - он в тюрьме! - Займись лучше благотворительностью во имя Господа - быть может, он придет нам на помощь. Несколько мгновений оба молчали. Когда Урсула, не смевшая взглянуть на своего крестного, подняла глаза, она была потрясена до глубины души: по его морщинистым щекам текли слезы. Когда плачут дети - это естественно, но когда плачут старики - это ужасно. - Что с вами? Боже мой! - воскликнула Урсула, бросаясь к ногам доктора и покрывая поцелуями его руки. - Неужели вы не верите мне? - Я мечтал исполнять все твои желания, а вынужден причинить тебе первую в твоей жизни боль! Я страдаю не меньше тебя. Я плакал, только когда умирали |
|
|