"Оноре де Бальзак. Тайны княгини де Кадиньян" - читать интересную книгу автора

счастливой. Я была пресыщена восхищением, утомлена, не знала радости, и
чувства мои были задеты лишь слегка, так что волнение не коснулось моего
сердца. Все мужчины, которых я знала, оказались ничтожными, мелочными,
поверхностными; ни один из них не вызвал во мне даже самого легкого
удивления. Ни у кого из них не было цельности чувства, величия, чуткости. Я
хотела бы встретить кого-нибудь, кто мне внушил бы уважение.
- Уж не произошло ли с вами то же, что и со мной, моя дорогая, -
спросила маркиза, - вы, может быть, никогда не встретили любви, хотя и
искали ее?
- Никогда, - ответила княгиня, прерывая маркизу и коснувшись пальцами
ее руки.
Они обе направились к простой деревянной скамье и уселись под кустом
распускающегося жасмина.
- Как и вас, - продолжала княгиня, - меня, быть может, любили больше,
чем любят других женщин; теперь я сознаю, что среди стольких увлечений я не
узнала счастья. Я натворила массу безумств, но у них была цель, однако цель
эта удалялась по мере того, как я за ней шла. В моем сердце, уже немолодом,
живет - я это чувствую - еще нетронутая невинность. Вот именно: под столь
большим опытом таится возможность первой любви, способной обманываться;
несмотря на столько тревог и унижений, знаю, что я все еще молода и красива.
Нам приходится любить, не зная счастья, и быть счастливыми, не любя; но
любить и обладать счастьем - соединить эти два огромных человеческих
наслаждения - чудо. Для меня оно не свершилось.
- Для меня также, - сказала г-жа д'Эспар.
- В моем убежище меня преследует ужасное сожаление: я развлекалась, но
не любила.
- Какое невероятное признание! - воскликнула маркиза.
- Ах, моя дорогая, - ответила княгиня, - эти признания мы можем делать
лишь друг другу; никто в Париже нам не поверит.
- А если бы, - продолжала маркиза, - нам обеим не было больше тридцати
шести лет, мы, вероятно, не стали бы и друг другу поверять таких тайн.
- Да, когда мы молоды, в нас слишком много самого глупого
самодовольства, - сказала княгиня. - Мы подчас напоминаем тех бедных молодых
людей, которые усердно действуют зубочисткой, чтобы заставить поверить,
будто они отлично пообедали.
- Наконец мы объяснились, - кокетливо сказала г-жа д'Эспар, сопровождая
свои слова очаровательным жестом, в котором было и простодушие, и
многозначительность, - мне кажется, что мы еще достаточно молоды, чтобы
вознаградить себя.
- Когда вы мне на днях рассказали, что Беатриса уехала с Конти, я
думала об этом всю ночь, - сказала княгиня после некоторого молчания. -
Нужно быть очень счастливой, чтобы, как она, пожертвовать своим положением,
своим будущим и навсегда отказаться от света.
- Она глупышка, - важно сказала г-жа д'Эспар, - мадмуазель де Туш была
счастлива избавиться от Конти, Беатриса не поняла, насколько этот отказ со
стороны женщины незаурядной, ни одной минуты не защищавшей своего мнимого
счастья, обличает ничтожество Конти.
- Так что ж, она будет несчастной?
- Она уже несчастна, - продолжала г-жа д'Эспар. - Зачем покидать мужей?
Не признает ли этим женщина свое бессилие?