"Оноре де Бальзак. Госпожа Фирмиани" - читать интересную книгу автора

не понимаю в политических спорах?"

- Итак, дядюшка? - спросил Октав, и глаза у него были полны слез.
- Но я вижу, что там еще что-то написано, заканчивай же.
- Конец письма предназначен только для возлюбленного.
- Хорошо, - сказал старик, - хорошо, дитя мое. У меня было много
любовных приключений, но поверь мне, и я любил, et ego in Arcadia.[14] Мне
только непонятно, почему ты даешь уроки математики.
- Дорогой дядюшка, я ваш племянник; не сказано ли этим в двух словах,
что я истратил лишь небольшую часть капитала, оставленного мне отцом? После
того, как я прочел это письмо, во мне все перевернулось, и я сполна заплатил
проценты угрызениями совести. Я никогда не смогу описать вам, что я
испытывал тогда. Когда я направлял свой кабриолет к Булонскому лесу,
какой-то голос кричал мне: "Это твоя лошадь?" За едой я спрашивал себя:
"Разве это не украденный обед?" Я стыдился самого себя. Чем более юной была
моя честность, тем более пылкой она была. Прежде всего я побежал к госпоже
Фирмиани. Боже, дядюшка, как в этот день радовалось мое сердце, как
наслаждалась душа, это стоило миллионов! Мы с ней сосчитали, сколько я
должен семейству Бурньеф, и я, вопреки мнению госпожи Фирмиани, сам присудил
себя к уплате трех процентов; но всего моего состояния было недостаточно,
чтобы сразу выплатить всю сумму. Мы уже тогда очень любили друг друга, были
уже супругами, и она могла предложить, а я согласиться принять накопленные
ею деньги...
- Как, при всех своих достоинствах эта прелестная женщина умеет еще
экономить! - воскликнул дядя.
- Не смейтесь, дядюшка. Ее положение заставляет ее быть бережливой. В
1820 году ее муж уехал в Грецию и там умер три года тому назад; но до сих
пор невозможно получить юридическое доказательство его смерти и завещание,
которое он должен был составить в пользу своей жены; эта важная бумага была
похищена, пропала или затерялась в стране, где акты гражданского состояния
не ведутся так, как во Франции, и где нет консула. Госпожа Фирмиани, не
зная, придется ли ей когда-нибудь рассчитываться с недоброжелательными
наследниками, вынуждена содержать свои дела в исключительном порядке, чтобы
в случае необходимости оставить свое богатство с таким достоинством, как
Шатобриан[15] недавно покинул министерство. Ну, а я хочу приобрести
собственное состояние, чтобы предложить моей жене богатство, если она будет
разорена.
- И ты мне этого не сказал, и ты не пришел ко мне?.. Ах, племянник,
знай же, что я достаточно люблю тебя, чтобы уплатить твои долги, долги
дворянина. Я дядюшка для развязки, и я отомщу.
- Дядюшка, я знаю вашу мстительность, но позвольте мне разбогатеть
своими собственными силами. Если вы хотите сделать мне одолжение,
выплачивайте мне только по тысяче экю до тех пор, пока мне не понадобится
капитал для какого-нибудь предприятия. Послушайте, я сейчас так счастлив,
что моя единственная задача - жить. Я даю уроки, чтобы не быть никому в
тягость. Ах, если бы вы знали, с каким удовлетворением я восстановил свою
честь! После некоторых хлопот я нашел бедных и несчастных Бурньефов. Эта
семья жила в жалком домике в Сен-Жерменском предместье. Старик-отец держал
лотерейную контору, две дочери занимались хозяйством и вели счетные книги.
Мать почти всегда больна. Обе дочери очаровательны, но они с горечью