"Мэри Бэлоу. Запретные нарциссы" - читать интересную книгу авторасказал он. - Вы придете?
- Нет, - сказала она. - Тогда я займу их чем-нибудь после обеда, - сказал он, слегка наклонившись к ней. - Возможно, картами, если они все играют, и схожу за вами. Ее глаза расширились от изумления. - Но почему? - спросила она. - Почему вы это делаете? - Потому, что я не уверен, - сказал он, - что вы не желаете меня. - Сколько существует способов сказать "нет"? - спросила она. - Я какой-нибудь пропустила? - Когда я упомянул о ваших женских потребностях, - сказал он, - и о потребности в детях, в ваших глазах были слезы. - Это из-за ветра, - подавленно солгала она. А она-то надеялась, что он не заметил те слезы. - Я могу удовлетворить ваши потребности, - сказал он. - Однажды вы были вполне удовлетворены. - О, как вы смеете, - она закрыла глаза. - Я могу дать вам детей, - сказал он. Она снова открыла глаза и посмотрела на него. И вспомнила то, о чем давно позабыла и мысли о чем отрицала сама перед собой даже в то время. Она вспомнила: пять лет назад, обнаружив, что у нее не будет от него ребенка, она вместе с облегчением, от которого ослабели колени, почувствовала странную, непостижимо острую боль разочарования. - Что бы вы сделали, - спросил он, как будто прочитав ее мысли, - если бы оказались беременны? Вы обратились бы ко мне? Нет, она бы не обратилась, твердо решила она. Но кто знает? Может быть, если бы у нее было собственное дитя, и выбор состоял между тем, чтобы оно родилось бастардом или получило его имя, она бы выбрала второе. - Может быть был кто-нибудь еще? - спросил он. - Какой-нибудь мужчина, проявляющий к вам интерес? Какой-нибудь мужчина, в котором вы были заинтересованы? - Вас это не касается, - сказала она. - Касается. - Его глаза прямо смотрели в ее глаза. "Тетя Марта права", - не к месту подумала она. - "Его глаза совершенно синие". - Вы не смогли бы выйти за него замуж, Кэтрин, не дав сначала трудного объяснения, и, возможно, в результате были бы отвергнуты. И я единственный был бы в этом виноват. - Вы слишком преувеличиваете, - сказала она. - У меня нет никакого желания выходить замуж. - Вы сказали, что у меня нет чувств, - сказал он. - О вас такого сказать нельзя. Ваши глаза намного выразительнее, чем вы желаете мне показать, я в этом нисколько не сомневаюсь. Ваш голос говорит мне, что вы счастливы тем, что есть. Но в ваших глазах - огромная печаль. - Это потому, что вы приехали сюда и нарушили мой покой, - сказала она. - Потому, что вы вызвали воспоминания, которые я бы предпочла никогда не воскрешать. - Я не верю тому, что вы говорите, - сказал он. - Я верю вашим глазам. Вы опускаете их слишком поздно. Пока ваши глаза не убедят меня, что вы не |
|
|