"У.Т.Баллард. Трое за те же деньги " - читать интересную книгу автора

обслуживающих номера, я слышал, что Хобарт с тех пор, как стал старшим над
посыльными, никаких заказов сам уже не выполнял.
Ортон с минуту размышлял.
- Но из-за этого мы не можем их задержать. Любой адвокат мигом добьется
освобождения.
- Конечно. Но я все-таки думаю, что у них были какие-то дела с
Хобартом. И считаю, что его убили они; то есть убил Дитмар, пока Френд водил
Болдинга за нос по всему городу.
- Но зачем его было убивать?
- Не имею понятия.
- Ты думаешь, это связано со смертью "Француза"?
- Не знаю, но похоже, что так. Хобарт и Ковски относили "Француза" в
номер. Теперь оба мертвы.
- Но Дитмара с Френдом не было в городе, когда убили "Француза".
- Этого мы точно не знаем. Ведь они могли приехать на машине, убить
старика и снова отчалить.
- Может быть, - по тону, каким он произнес эти слова, я понял, что Боб
со мной не согласен. - Как бы я хотел, чтобы Джо сейчас был здесь!
Я знал, что он хотел сказать. Он больше доверял интуиции и опыту Джо,
чем моим. Я тоже. Но я бы не хотел возвращения Джо. Хотя пакет с деньгами и
лежал спокойно на складе, но он был опасен, как бомба замедленного действия.
Он лежал там, и тикал, и тикал. Рано или поздно мне придется сообщить о его
существовании. Рано или поздно придется доложить Ортону и о том, как Джо
получил этот пакет. Я отодвинул назад свой стул и, вставая, пошатнулся,
настолько устал.
Почему Джо взял у "Француза" деньги? Знал ли Джо, что Китти была раньше
замужем за Фрэнчи? Не Джо ли убил старого игрока за то, что тот приставал к
Китти?
Последнюю мысль я отодвинул подальше. По крайней мере, я был уверен,
что Джо не мог иметь отношения к убийствам Ковски и Хобарта. Он находился за
три тысячи километров от Вегаса.
Хобарт - вот кто был ключом ко всему. Это он доставил потерявшего
сознание "Француза" в номер, и он же обнаружил, что старик мертв. Это он под
благовидным предлогом заходил в номер Дитмара.
Кем был Хобарт? Какую роль он играл? Нужно точно выяснить, и подробно
ознакомиться с его прошлым. Я решил на следующее утро запросить
соответствующие бумаги.
Дом мой показался мне необитаемым и пустым. Меня мучил вопрос, где
могла быть Норда. Несколько последних часов я не думал о ней, но патрульные
машины все еще продолжали ее искать. В крайнем случае, я рассчитывал найти
ее на следующее утро. Но когда я вошел в кухню, чтобы приготовить перед сном
чашку кофе, она сидела там.
Она сидела там, свежая, как раннее утро, в пестром летнем платье, и
держала в руке чашку дымящегося кофе.
- Где ты была?
Очевидно, в моем голосе одновременно были слышны и облегчение, и гнев,
так как она посмотрела на меня с удивлением.
- В Боулдер-сити.
- А как ты туда попала?
- На такси.