"Песнь о Роланде " - читать интересную книгу автора Златые шпоры на ноги надел,
К бедру привесил добрый меч Морглес, Сел на Ташбрюна-скакуна[23] затем, А стремя подал дядя Гюннемер. Вкруг рыцари стоят в слезах, в тоске. Все молвят: "Граф, послали вас на смерть. Давно вы состоите при дворе. Считают вас бароном славным здесь. Того, кто вас послом избрать посмел, Сам Карл не защитит, не минет месть. Вас граф Роланд был должен поберечь: Ведь родом вы столь знатный человек. Мы все поедем, граф, за вами вслед". "Бог упаси! - им Ганелон в ответ. - Погибнуть лучше одному, чем всем. Как будете опять в родной стране, Вас кланяться прошу жене моей; И Пинабелю: он мой друг и пэр; И Балдуину: я ему отец. Он ваш сеньер, его покинуть - грех". И поскакал дорогою своей. Аой! XXVIII С ним рядом сарацинские посланцы: Нарочно Бланкандрен позадержался. Беседу мавр заводит ловко с графом И говорит ему: "Дивлюсь я Карлу. Апулию с Калабрией он занял, Смирил он за соленым морем англов, Петру святому дань платить заставил[24]. Но для чего пришел он в земли наши?" Ответил граф: "Так, видно, он желает. С ним не под силу никому тягаться". Аой! XXIX Араб сказал: "Французы благородны, Лишь те из вас, вельмож французских, злобны, Кто Карла подстрекает на раздоры, Зря и его, и весь народ тревожит". Граф отвечает: "Нет у нас подобных. Один Роланд себе позора хочет. Скрывался раз король в тени от зноя. Его племянник в панцире подходит. Он только что разграбил Каркасону[25]. Румяный яблок[26] Карлу он подносит. |
|
|