"Павел Багряк. Синие люди (Фантастический детектив) ("Смена", 1972, № 1 - 11)" - читать интересную книгу автора

Павел Багряк

Синие люди

Фантастический детектив


ОТ АВТОРА


Предположим, человек наступил вам на ногу, а затем извинился. Хорошо
ли, что он извинился! Нет спора.
Но лучше, чтобы он не наступал вам на ногу.
Я не знаю, много ли на белом свете извиняющихся людей, но могу с
уверенностью сказать, что число наступающих на ноги от этого не становится
меньше.
Когда я добросовестно описал то, что произошло на острове Ньюкомб,
комиссар Гард прочитал рукопись и молча положил ее на край стола. Пытаясь
скрыть свое волнение, я, непринужденно спросил:
- Ну, Дэвид, как!
- Страшно, - ответил комиссар.
- Но это же правда!
- Никто не говорит, что вымысел, - спокойно заметил Гард. - Только кому
нужна правда!
И все же я предлагаю вам эту повесть, Простите меня, дорогой читатель,
за то, что я наступаю вам на ногу!


Глава 1. "МОЯ ПРЕКРАСНАЯ УТ..."


21 мая, в десять тридцать утра, в Третьем полицейском участке был
записан на магнитофонную ленту допрос гувернантки Бригитт Ворбус,
пятидесяти шести лет, католички, незамужней. Допрос вел инспектор Джин
Моргинс.
ДЖИН МОРГИНС. Не волнуйтесь. И все по порядку.
БРИГИТТ ВОРБУС. Бедная девочка! Вы найдете преступников? Скажите,
инспектор, вы отыщете мою прекрасную Ут?
ДЖИН МОРГИНС. Это зависит от вас, мадмуазель. Итак?..
БРИГИТТ ВОРБУС. В десять утра мы, как обычно, вышли с Ут на прогулку.
Знаете, в нашем парке есть милая аллейка, там гуляет племянник хозяина
Набель с сукой Блюмой, которая недавно сжевала портьеру, а этот плешивый
Набель показал на меня, хотя я...
ДЖИН МОРГИНС. Не отвлекайтесь, пожалуйста.
БРИГИТТ ВОРБУС. Извините. Мы опоздали немного, потому что Ут
задержалась с завтраком, и не видели, как она лакала молоко.
ДЖИН МОРГИНС. Кто "она"?
БРИГИТТ ВОРБУС. Блюма! Я обещала показать Ут, как Блюма пьет молоко с
примесями, которые Ут всегда отвергает...
ДЖИН МОРГИНС. Не понимаю. Какие примеси?