"Айзек Азимов, Джанет Азимов. Норби и захватчики " - читать интересную книгу авторанасмешников. Кроме того, голова Норби почти полностью втянулась в бочку,
которая теперь плавала на антиграве примерно в метре над полом, а из-под его шляпы высунулся кончик сенсорного провода. - Что случилось, Норби? - спросил Джефф. - Не знаю, - ответил робот. - Мне показалось, я что-то услышал. - Может быть, жалобы соседей? - предположил Йоно. - Нет, - сказал Норби - Но не стесняйтесь. Продолжайте петь, а я пока послушаю. Заргл, спой свою песню. Остальных прошу слушать внимательно - песня очень вдохновенная и поучительная. Разумеется, я помогал Заргл с трудными рифмами. Зеленая драконица ухмыльнулась, демонстрируя все свои острые зубы. Зрелище могло бы выглядеть устрашающе, если бы присутствующие не знали о ее добром и мягкосердечном нраве. - Песня написана на земном языке, поскольку мне хотелось показать, как хорошо я его выучила, пока гостила у вас, - сказала Заргл, возбужденно хлопая крыльями. - Кстати, я исправила кое-какие рифмы, которые предложил Норби. Она запела: Я живу на Джемии, планете отдаленной, Избранной Другими для судьбы особой, Все они ушли давно дорогой потаенной, Нам оставив Менторов, наших милых роботов. Моя тетушка, ее величество, Великая Драконица, Разрешила мне пожить тут и немного поучиться. И просто удивительно, Как быстро удается здесь со всеми подружиться. - "Исключительна"? - тихо пробормотал Фарго. - "Удивительно"? Нет, над рифмой нужно еще как следует поработать. Тем не менее все захлопали. Норби, висевший в воздухе, поклонился с таким видом, словно все почести оказывались ему. Йоно величественно поднялся со своего места. - Лейтенант Джонс, судя по невыразимому благоуханию, которое доносится из кухни, я уверен, что мой африканский шедевр готов для последней поливки и добавления тайных ингредиентов. Вас все еще интересует рецепт? - Еще бы! - отозвалась Олбани. Они вместе отправились на кухню. Оставшиеся со вздохом пожелали им скорейшего возвращения. - Что-нибудь слышно, Норби? - спросил Джефф. Маленький робот опустился на пол и начал ритмично покачиваться на вытянутых ногах. - Я не понимаю, что происходит. У меня такое ощущение, словно кто-то пытается телепатически связаться со мной, но этого не может быть. Вы все здесь, но не прикасаетесь ко мне, поэтому я не могу вступить с вами в мысленный контакт. А все другие телепаты, которых я знаю, находятся на Джемии. Но она слишком далеко отсюда. - Для меня - не слишком, - заявила Заргл. - Когда я захочу отправиться домой, Норби может доставить меня туда за несколько минут путешествия в |
|
|