"Мэхелия Айзекс. Взять реванш" - читать интересную книгу автора

помощи. Вашей матушке это не понравится. Совсем не понравится.

- Матушке? - Хью прекратил рыться в ящике комода, на который указал ему
Джеймс, и обернулся. - При чем здесь, собственно, моя мать?

- Разве вы забыли? Через полчаса вы с ней обедаете.

- Проклятье! - Хью ногой задвинул ящик комода, одновременно натягивая
на голову водолазку, черный цвет которой лишь подчеркивал нездоровую
бледность его лица.

Джеймс щелкнул языком, выражая неодобрение. Но Хью уже не обращал на
него внимания - одной мысли о том, что ему предстоит оказаться в обществе
матери и битый час выслушивать ее наставления и упреки, было достаточно,
чтобы он пожалел о том, что проснулся.

- Вы сказали, сандвич, сэр? - пробормотал Джеймс, видимо решив, что
пора дать хозяину передышку.

Хью смерил его рассеянным взглядом.

- Не хочу есть, - наконец сквозь зубы процедил он. - Принеси мне пива и
не спорь. Да, и вызови такси. Может, мне повезет и свободного не окажется.

Джеймс застыл в дверном проеме, всем своим видом давая понять, что
поведение хозяина оставляет желать лучшего.

- Я могу отвезти вас, сэр, - промолвил он.

Но Хью был непреклонен.

- Делай, что я говорю, Джеймс. И поспеши с пивом!

Сорок минут спустя Хью вышел из такси.

- Спасибо, - бросил он, протягивая водителю пятифунтовую купюру.

Отмахнувшись от предложенной сдачи, он зашагал мимо швейцара, на лице
которого застыла подобострастная улыбка, к стеклянным вращающимся дверям
отеля "Ритц".

Ресторан размещался в глубине здания, и гости, прежде чем отправиться
обедать, не могли не поддаться искушению выпить аперитив в роскошных
интерьерах Пальмового двора. Именно там Хью рассчитывал встретить мать,
потягивающей минеральную воду "перье", единственное, что она позволяла себе
в течение дня. Хелен Стентон, урожденная Деметриос, следила за своей
внешностью с тщанием, которое могло сравниться разве что с пренебрежением, с
каким Хью относился к своей. С нескрываемой гордостью говорила она о том,
что ее свадебное платье до сих пор, как и тридцать с лишним лет назад,
превосходно сидит на ней.