"Мэхелия Айзекс. Вернуть себя" - читать интересную книгу автора

Мэхелия Айзекс


Вернуть себя


OCR Anita, вычитка Афина Паллада
"Вернуть себя": Панорама; Москва; 2004


ISBN 5-7024-1543-4

Аннотация

Джоан в вечернем туалете, с одной дамской сумочкой в руках бежит из
дому, спасаясь от садиста-мужа. Положение ее отчаянно: она не знает, куда ей
идти и что делать. Но на помощь приходит Ее Величество Случай. Он приводит
молодую женщину в дом известного киносценариста Говарда Истмена, который в
одиночку воспитывает дочь. Джоан временно устраивается в эту семью в
качестве няни. Говард понимает, что здесь что-то не так, уж слишком не
похожа его гостья на профессиональную няню. И вот однажды в газете он увидел
фотографию Джоан, которую разыскивает ее муж...

Мэхелия Айзекc
Вернуть себя

1

- Пока, пап! Не забудь заехать за мной! - крикнула Элси, на минутку
задержавшись на пороге, прежде чем скрыться за дверью школы.
Говард Истмен помахал дочери рукой.
- Не волнуйся, малыш.
Он подождал, пока подол плиссированной юбочки Элси исчез из виду, сел в
джип и направился домой, не удержав вздоха облегчения. Он знал, что
следующие несколько часов дочь проведет под присмотром людей, на которых
можно положиться. Сам Истмен; погружаясь в работу над очередным сценарием,
частенько забывал обо всем на свете. Не так давно, например, он запамятовал,
что нужно забрать дочку из школы. Пришлось Элси просить учительницу, миссис
Дикон, связаться с отцом по телефону. С тех пор девочка начала опасаться,
что рано или поздно подобное повторится и ей придется ждать отца в пустой
школе, в то время как остальных учеников более пунктуальные родители уже
давно разобрали по домам.
Говард остро осознавал необходимость обретения помощницы - гувернантки
или няньки, - способной взять на себя обязанности по присмотру за девочкой.
У них была экономка, миссис Берд, приходившая два-три раза в неделю, чтобы
убрать дом и приготовить еду, однако лишь сейчас он понял, насколько зависел
прежде от няни, Нэнси Уилсон. К сожалению, она ушла на пенсию. Оставалось
лишь сокрушаться по этому поводу, потому что пожилая женщина была для Элси
не просто няней. С самого начала Нэнси являлась для девочки большей матерью,
нежели Грейс, бывшая жена Истмена. А после того как последняя сбежала с