"Стив Айлетт. Наука убийства" - читать интересную книгу авторано с тех пор, как встретился с Розой Контроль, так много занимался оральным
сексом, что у него изменился акцент. Он вытащил пистолет-пулемет и промычал басом. - Руки вверх, дед, и не надо резких движений - это принцип "деньги или твоя жизнь". - А? - сказал милолицый джентльмен за стеклом. - Старик, это ограбление. - Простите? - Ладно, подождите минуточку. - Данте проконсультировался с тезаурусом. - Ладно, это грабеж, разбой, нападение, налет и, хм, "требование денег под угрозой". - Хорошо, понял. Как вы сказали - не надо резких движений? - Правильно. - Значит, вы хотите, чтобы я не делал - так? - Эй, я не шучу... - Или резко надувал щеди - вот так? - Эй, перестань вот это... - Думаю, мы настроились на одну частоту, сэр, - охотно уступил старец. - Но раз уж вы использовали античное выражение твои "деньги или твоя жизнь", мне кажется, вы имели в виду мои деньги или мою жизнь и мои деньги. - Чего? - Позвольте внести ясность, молодой человек: вы предлагаете провентилировать меня и забрать мои деньги, если я не отдам их сам? - Правильно, ага. - Значит, вы либо заберете мои деньги, либо и мою жизнь и мои деньги - Точно, похоже, ты прав. Твои деньги или твою жизнь и твои деньги. - Но это не мои деньги. - Что ты сказал? - И даже не деньги банка - они принадлежат клиенту, пока банк не инвестирует их в поганую сделку и лопнет, заморозит выплаты и оставит клиента без горшка, куда можно пописать. - Это же противозаконно? - Конечно - пока не случится. - Хорошо, давайте посмотрим, правильно ли я понимаю: банк использует деньги клиента для инвестиций. - Нет, банк использует собственные деньги. Вы когда-нибудь видели, чтобы ваш кредитный баланс уменьшился, потому что банковский служащий отдал ваши деньги в кредит или куда-нибудь вложил? - Никогда. Понятно. - Эй, Дэнни, - прошептал Энтропийный Малыш, пододвигаясь. - Погоди, Малыш. Значит, как тритонятся деньги? - Вдумайтесь, - сказал кассир тоном спокойного ободрения. - Единственные инвестиционные деньги, что банк берет у клиента, - это выплаты процентов и комиссионные. - С моими вкладами все пучком? - Правильно, - кивнул кассир, довольный прогрессом Данте. - Дэнни, - прошипел Малыш, дергая Данте за рукав. - Надо делать дело. - Послушай этого мужика, Малыш. Как ты сказал? - спросил Данте кассира. - Несмотря на то, что банк использует на кредиты и инвестиции |
|
|