"Франсиско Аяла. Наш безвестный коллега ("История макак" #4)" - читать интересную книгу автора

Франсиско Аяла


"Наш безвестный коллега"

История макак - 4



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Франсиско Аяла "Избранное", серия "Мастера современной прозы"": Радуга;
Москва; 1986

Аннотация

Сборник представляет читателю одного из старейших мастеров испанской
прозы; знакомит с произведениями, написанными в период республиканской
эмиграции, и с творчеством писателя последних лет, отмеченным в 1983 г.
Национальной премией по литературе. Книга отражает жанровое разнообразие
творческой палитры писателя: в ней представлена психологическая проза,
параболически-философская, сатирически-гротескная и лирическая.

Франсиско Аяла
"Наш безвестный коллега"

Грузный мужчина в самом расцвете лет, он в полной мере успел ощутить
хмельной вкус славы, в совершенстве овладел искусством держаться
соответственно своему растущему престижу; ему, еще "молодому писателю" -
несмотря на довольно ранние седины, - предрекали славу, почести и лавры,
коими общество венчает за выдающиеся заслуги на литературном поприще (ибо
мой друг уже в самом начале творческого пути был тепло встречен публикой как
ярчайший представитель нового писательского поколения и вскоре его имя
облетело многие страны как одно из самых громких имен американского Парнаса;
вот уже десять лет с неиссякающим удовольствием он созерцал свое имя на
обложках шикарных изданий, а рядом - заглавия произведений, переведенных на
иностранные языки); и вот, когда личность писателя сложилась и была осенена
ореолом славы, с Пепе Ороско случилось нечто, на протяжении довольно
длительного периода - недель, а может быть, и месяцев - угрожавшее
счастливому, плодотворному и упорядоченному развитию творчества моего друга,
пошатнув его уверенность в себе, которая покоилась на прочном пьедестале
славы.
Возможно, прибегая к подобному стилю, я несколько преувеличиваю
истинное значение этой истории. И если я сказал "случилось" - а мог бы даже
сказать "стряслось", - то лишь из-за неожиданности происшедшего, а отнюдь не
из-за его особой тяжести. Нет, страшного ничего не было - сущий пустяк, не
повлекший за собой никаких пагубных последствий; самый что ни на есть
заурядный случай с некоторым даже комическим оттенком, однако все мы
довольно долго переживали его... Но хватит разглагольствовать, пора поведать
вам факты, коим я сам был свидетелем...
История эта произошла - а точнее, началась - на приеме в посольстве,