"Олег Авраменко. Все грани мира (Цикл Грани #1)" - читать интересную книгу автораигнорируя присутствие старичка.
- Похоже, они решили, что я все сочинил. И о том, что Инна твоя хозяйка, и о том, что ты потерялся. - Но зачем? - Чтобы выведать ее адрес или номер телефона. - Думаешь, они знают, где она живет, но тебе не сказали? - Вполне возможно. С моей-то историей... - И я тяжело вздохнул. - Так что будем делать? - спросил кот. - Вернемся? - И что мы им скажем? - задал я встречный вопрос. - Что ты говорящий? Они же все равно не поверят! - Не поверят, это точно, - вмешался дед. - Я тоже не верю. Мне только кажется, что кот разговаривает. - Когда кажется, креститься надо, - огрызнулся Леопольд. Старичок немедленно последовал его совету и перекрестился. А кот повернул голову, с тревогой посмотрел на меня и спросил: - А вдруг девчонки не скажут Инне, что мы приходили? - Скажут, не сомневайся, - успокоил я его. - И мой адрес передадут. Если не сегодня, так завтра. - А если не передадут? - стоял на своем Леопольд. - Тогда послезавтра мы снова придем. - Послезавтра меня здесь не будет, - категорически заявил дед. - Я весь день просижу дома. Леопольд залез мне на колени. - Пошли, Владислав, - сказал он, подозрительно косясь на старичка. - Здесь нам делать нечего. - Ну что ж, пошли. - Arrivederci, amico,[2] - ласково проворковал Леопольд, обращаясь к деду. Оказывается, он знал не только язык Цицерона, но и язык Петрарки. ------------------------------------------------------------------------ 2 "Arrivederci, amico" - "До встречи, друг" (ит.). ------------------------------------------------------------------------ - Пропади ты пропадом, зверь бешеный! - пробормотал старичок, вытирая грязным носовым платком вспотевшую лысину. - Управы на вас нет, душегубы проклятые... Сделав несколько шагов, я не выдержал и оглянулся. Дед смотрел нам вслед; его взгляд был тусклым и опустошенным... * * * Когда на остановке в салон троллейбуса вошел молодой человек лет двадцати четырех с сиамским котом на руках, то ни водитель, ни пассажиры даже подумать не могли, что этот день, этот рейс, и, наконец, этот молодой человек с котом впишут немеркнущие строки в книгу их унылой, заполненной будничными проблемами и повседневными хлопотами, жизни. Впрочем, я и сам не подозревал об этом. Я просто вошел в переднюю дверь (для пассажиров с детьми, инвалидов и граждан преклонного |
|
|